צוות לעניין-חניבעל

[DJDOC]

צוות לעניין-חניבעל

חברה בדר"כ כשמשימה מצליחה אז חניבעל אומר:"איך אני אוהב שתוכנית מצליחה" ואני לא מצליח לתפוס את זה באנגלית...כי התרגום הוא לא תרגום מילולי ממה שרשום בעברית.... מי שיודע איך הוא אומר את זה באנגלית וירשום אני אודה לו מאוד..... בתודה תומר

 

[טרמינייטור]

i love it when a plan comes

together

 

[DJDOC]

אני לא בטוח שאתה צודק

אחי אתה בטוח בזה? אני דווקא חשבתי שזה:"HOW I LOVE THATS PLAN COME TRUE" כי זה לא נשמע כמו שאתה אומר

 

[טרמינייטור]

../images/Emo128.gif מה שאתה אומר לא נכון.

זה בוודאות: "i love it when a plan comes together".

 

[נתנאל051]

לא לא לא

טרמיניטור צודק.... i love when a plan comes together

 

[blue shark22]

..

נתנאל צודק אני חושב... זה גם היה כתוב באחד הפרקים...

 

[נתנאל051]

תדה אחי../images/Emo152.gif

 

[DJDOC]

תודה לכם

 

[נתנאל051]

anytime../images/Emo6.gif