פתיחת תיק עוסק פטור
אני פותחת תיק של עוסק פטור של שירותי משרד וכנראה שחלק מסוים מהעבודה שלי יהיה גם תרגום מאנגלית לעברית.עכשיו במע"מ אומרים לי שכל עיסוק בתרגום מצריך פתיחת תיק עוסק מורשה,לפי הבנתי מתורגמן מצריך עוסק מורשה ולא מתרגם בכתב,אמרתי להם את זה ,אבל הם מתעקשים,האם נתקלתם בסיטואציה דומה האם באמת עיסוק בתרגום אפילו שזה לא תחום העיסוק העיקרי של העסק מצריך תיק עוסק מורשה? יש עמימות בנושא הזה וכבר כתבתי להם והם לא נותנים תשובה בכתב ובטלפון הפקידה אומרת לי כל עיסוק בתרגום לא משנה מתורגמן או תרגום מצריך עוסק מורשה היא צודקת או שיש מקום להגמשה ויש בינכם עוסקים פטורים שעוסקים בתרגום?
אני פותחת תיק של עוסק פטור של שירותי משרד וכנראה שחלק מסוים מהעבודה שלי יהיה גם תרגום מאנגלית לעברית.עכשיו במע"מ אומרים לי שכל עיסוק בתרגום מצריך פתיחת תיק עוסק מורשה,לפי הבנתי מתורגמן מצריך עוסק מורשה ולא מתרגם בכתב,אמרתי להם את זה ,אבל הם מתעקשים,האם נתקלתם בסיטואציה דומה האם באמת עיסוק בתרגום אפילו שזה לא תחום העיסוק העיקרי של העסק מצריך תיק עוסק מורשה? יש עמימות בנושא הזה וכבר כתבתי להם והם לא נותנים תשובה בכתב ובטלפון הפקידה אומרת לי כל עיסוק בתרגום לא משנה מתורגמן או תרגום מצריך עוסק מורשה היא צודקת או שיש מקום להגמשה ויש בינכם עוסקים פטורים שעוסקים בתרגום?
