פרק 605...

[LillipooT]

פרק 605... ../images/Emo60.gif

אז ככה.. אני מתלבטת אם לעשות לכם שרשור של תמונות, הסברים וציטוטים כמו פעם.. ולאחר התלבטויות רבות, החלטתי לעשות את הפינה הזאת - לזכר הימים הטובים (

) ומי שרוצה יסתכל עכשיו ומי שרוצה יוכל להסתכל אחרי הפרק! אז... אני אתחיל עכשיו, מקווה שאני גם אסיים, אם לא - אחה"צ

 

[טל גקסון]

יייישששששששש!!../images/Emo105.gif

בדיוק חשבתי על זה אתמוטל לבקש ממך..

 

[טל גקסון]

*אתמול..חי חי חי../images/Emo105.gif

טל שהורסת את השרשור בינתיים...

 

[LillipooT]

חח ../images/Emo9.gif../images/Emo60.gif

חמודונת

 

[LillipooT]

אז ככה.. ../images/Emo58.gif../images/Emo60.gif

הפרק הקודם הסתיים בנשיקה של אדי וג'ואי.. הסצינה הראשונה של הפרק הזה מתרחשת ב"הלז קיטשן", שם נמצאים אדי, ג'ואי ואמה. אדי וג'ואי לא חברותיים אחד לשני במיוחד

 

[LillipooT]

../images/Emo58.gif../images/Emo60.gif

ציטוט נחמד

Emma: Mmm! Oh, and it's just getting a bit crowded back there, so if you two could just kiss and make up, I'm sure the customers would appreciate it. [Emma leaves] Joey: You told her. Eddie: Coincidence. What? Why would I tell her? Joey: To embarrass me? Eddie: Oh, now, you're doin' a pretty good job of that all by yourself.

 

[LillipooT]

*מדלגת על סצינה* ../images/Emo58.gif../images/Emo60.gif

אודרי ופייס בדירה.. אודרי "קוראת" ספר, תוך כדי שמיעת מוזיקה ופייסי מנסה ללמוד.. בשלב מסויים פייסי מבחין שמשהו לא בסדר איתה ומנסה לדבר איתה על זה:

תחילת השגעון של אודרי

Pacey: Hey! Audrey! Audrey: What? Pacey: Well, I'm tryin' to talk to you. Audrey: Ok, I'm listening. Pacey: Great. Then maybe you can tell me what's been botherin' you all week. Audrey: Nothing is bothering me. Pacey: Really? 'Cause I gotta say you've been actin' a little weird. Audrey: Ok, Pacey. Define weird. Pacey: Fine. "Weird" is studious. "Weird" is quiet. Audrey: What, so I act like Joey for a change, and all of a sudden, I'm weird? Ok, fine. Pacey: Look, I just want to know if perhaps you and Jen might've gotten into a little bit of trouble at that party last week. Audrey: No. And you know what? For a former party girl, that girl's not even on a first-name basis with trouble. Pacey: 'Cause, you know, jack and I were talking, and he said that he lost you at a certain point and you were a little worried, maybe. Audrey: Well, yeah. Pacey, it was crowded, and Jen ran into somebody that she knew.

 

[LillipooT]

../images/Emo58.gif../images/Emo60.gif

בבוקר - אמה מעירה את פייסי בצעקות משום שהוא סיים לה את הקפה.. פתאופ שומעים את אודרי שרה במקלחת: Emma: That's not your bloody girlfriend in the shower again, is it? Pacey: Nope. That's jack. [They suddenly hear Audrey's voice singing in the shower] Audrey: All the leaves are brown the leaves are brown and the sky is gray Pacey: [Laughs] Emma: Do you know how long she's gonna be in there? Pacey: Uh, that depends, really, on how big a water tank you have. Emma: Didn't we talk about this? Pacey: Yes, we did. Emma: She's here all the time. Pacey: Yes, she is. But you know what'd be a great idea? If the two of you would discuss this, and then I'll go to work, and you tell me how it works out when I get back. Ok? Ok. Bye-bye. Have a good day. Bye. אמה מגיעה למקלחת כדי לצעוק על אודרי ולהפתעתה... אודרי דווקא שרה יפה..

 

[LillipooT]

../images/Emo58.gif../images/Emo60.gif

כזכור לכם, זה גם היום שלאחר המסיבה - ג'ן רוצה להתעדכן.. Jen: Hey. So, what happened? Jack: When? Jen: At the party after we lost you. Jack: Where'd you guys go, anyway? Jen: Nowhere. Jack: Yeah, right. Jen: Look, don't change the subject on me. I want the details. Jack: [Sighs] All right, look, nothin' happened. Ok? I mean, what could happen? The guy's straight. You know? Even if he magically woke up one morning and he was suddenly gay, it's not like I would actually get involved with the guy. Come on. Jen: You wouldn't? Jack: No. God, no. אח"כ פרימן מחזיר את העבודות שהם הגישו לו, אותה עבודה שהוא אמר לג'ן במסיבה שהוא נהנה מאוד לקרא.. ג'ן קבלה ציון טוב והיא מאושרת.. ג'ק מאוכזב

 

[LillipooT]

../images/Emo60.gif../images/Emo58.gif

ג'ואי פוגשת את אדי בדרך לספרייה ומנסה להיות נחמדה אליו..

Eddie: You know, if you think I'm being a jerk, just tell me. Joey: And how is that gonna help us get along any better? Eddie: Oh, it's--it's not, but let's not pretend things are all nice when they're not. Joey: They're not? Eddie: No. The, uh, "incident," as you so clinically refer to it, was you kissing me on the mouth with some sort of twisted intent we've yet to clarify. Agreeable, yes, but hardly nice. Joey: What, so now we have to get into some sort of semantic argument?

 

[LillipooT]

עוד תמונה.. ../images/Emo60.gif

כי הם כל כך חמודים

 

[LillipooT]

../images/Emo58.gif

זוכרים את הת'ר? מהפרק הראשון בעונה החמישית? היא מופיעה כאן שוב... הסרט של טוד מאחר לפי לוח הזמנים והיא באה להשתלט.. אבל יש לה בעיות עם נטשה, השחקנית הראשית, ודוסון לא מוכן לוותר עליה - Heather: I'm not gonna beat around the bush, Todd. As your little friend here pointed out last night, you're way behind schedule and way over budget, both of which we could live with if the footage were a dream. But we hate the girl. Todd: Natasha? Heather: Natasha, Natalie, Nadia, whatever. The one with the nice rack. I know you said you could work with her, but we figure we shut down, we recast- Todd: Hold on a bloody minute here! Yes, she might've been a bit unprepared, but you don't go and shut down an entire production- Dawson: She can do this job. For a horror movie like this to work, the heroine's gotta be both sexy and intelligent. Natasha is that girl. Heather: Why do I care what he thinks? Todd: He is the target demographic. Dawson: Show her some cut footage. We can put some together by this afternoon. Heather: You really think that's gonna change my mind? Todd: Couldn't hurt.

 

[LillipooT]

כל השרשורים ספוילרים ../images/Emo60.gif

דוסון נכנס לחדרה של נטשה והיא בדיוק בלי חולצה... Natasha: Cool. Is something wrong, Dawson? Dawson: No, nothin', other than you being naked when I walked in. Natasha: Such a prude. If we're gonna work together, you're gonna have to learn to get over things like that. Dawson: All right. Well, you're gonna have to learn how to not leave every room I walk into. Natasha: Ok, so we both have room for improvement.

 

[LillipooT]

אודרי באה ../images/Emo60.gif

למשרד של פייסי, כולה מגונדרת, ומספרת לו שאמה הציעה לה להופיע עם הלהקה שלה במועדון היום ומתחננת לפני פייסי שיבוא

Audrey: Emma has asked me to be in her band. Me. For real. I mean, well, it's sort of on a trial basis, 'cause, you know, basically she still can't stand me and she thinks I ate all of her basmati rice or whatever, but we have been rehearsing all day, and we have a gig tonight at hell's kitchen. Pacey: That's great. Audrey: I know! It is! Which is why I had to come here and coerce you into coming out this evening. Honey, I need you there. It's kinda like my audition, and, from what I understand, Emma is a little bit of a temperamental control freak when it comes to her band. Say no more. You're gonna come? Pacey: I will, just so long as- Audrey: I'm leaving. Ok. Bye.

 

[LillipooT]

בשעור.. ../images/Emo60.gif

ג'ואי נותנת הרצאה על איזה ספר.. והטסון מעמלל לה את החיים.. אדי בה להגנתה ובסוף מסתבך..

Eddie: Hey, you know, maybe if you laid off her for 2 seconds at a time, she might not be so nervous. Heston: What was that? A little criticism of my teaching techniques? Because I have to say I've always considered myself pretty lenient, pretty willing to overlook certain things other, more traditional, by-the-book teachers might not appreciate. Eddie: Whatever. Heston: Oh, you don't agree? [Laughs] I'm ready to make this a larger discussion any time you are. In fact, I've been ready for weeks now. Joey: Am I teaching here or what? Because... the doubles thing is actually very important. Heston: I know. That's why I brought it up. I'm gonna give you another chance to redeem yourself. Circa 1940, a well-known Russian ‚migr‚ writer named Vladimir Sirin ceases to exist. Why? [Joey begins looking through her note cards in her hand] Heston: S-I-R-I-N. No idea? Perhaps you should ask your always-much-better- informed doppelganger. Eddie. Eddie: Because he never existed in the first place. Heston: Never existed! You mean he was a shadow? A shade? A double, perhaps? Someone passing himself off as someone else? Eddie: Yeah, you could say that, or you could just say it was a pen name. Heston: You could, but it's secret identity, nonetheless. I'm sorry. This seems a little... off-topic for you? Eddie: No. I'm just saying I get the point. Heston: Ah. But do the rest of them? Eddie: Do they need to? Heston: You tell me. Eddie: Personally, I think the question is moot. But if it really bothers you that much, I'll go. [Eddie Grabs his bag and leaves]

 

[LillipooT]

ג'ואי.. ../images/Emo58.gif

רצה אחרי אדי.. מנסה להבין מה הלך שם.. Heston: Oh, well, don't just stand there, potter. Carry on. Joey: In a minute. Heston: Did you just say what I think you said? Joey: Yes. [Joey walks past Heston and out the door after Eddie] Joey: Hey. Wait up. Eddie: Oh, are you leaving, too? Joey: No, you're coming back. Look, I don't know what just happened back there, but you can't back down from him when he- Eddie: You're right. You don't know what just happened back there, so in that case, maybe the best thing for you to do is just mind your own damn business.

 

[LillipooT]

היא מופתעת ../images/Emo58.gif

מהתגובה שלו..

 

[LillipooT]

.. ../images/Emo58.gif

דוסון מצליח לשכנע את הת'ר להשאיר את נטשה..

ג'ואי מגלה כמה דברים שהיא לא ידעה על אדי.. Joey: Well, you don't happen to know where he lives, do you? Emma: Flat somewhere. Take you, like, 2 hours to get there on public transport. Joey: You mean he doesn't live on campus? Emma: Which one? Joey: Worthington? Emma: Well, why would he live on the Worthington campus? Joey: Um, no reason. Emma: You didn't think he's a student, did you? I mean, I know he reads a lot. Joey: Yeah, he does.

פייסי מבריז לאודרי והיא עולה על הבמה..

 

[LillipooT]

../images/Emo60.gif../images/Emo58.gif

לדעתי היא שרה שם ממש מזעזע...

 

[LillipooT]

../images/Emo58.gif

ג'ק בינתיים דבר עם הפרופסור.. ולבסוף הוא החליט לשנות לו את הציון

Jack: If I hadn't been so shocked about what you said to me the other night, would this C-minus have been any higher? Freeman: Low blow. Jack: Yeah, 'cause, you know, I'm just tryin' to make an informed decision here, and if that's what this is all about, hell, ask me again, 'cause I just might say yes this time. Freeman: I don't know what to say. Um... sometimes people read too much into things. Jack: Too much? How about too little? 'Cause I'm totally willin' to go through- Freeman: I get it. I get your point. You know, it's one thing to be some scared teenager, afraid of his-- his friends, his family, afraid of what everybody he meets might think and say about him. You know, I can forgive that. Hell, I can expect that. But you, you're an adult. Ok, somebody's married to you. You're-- you're ruining lives here on a much larger scale. Freeman: What can I say? Not everyone's willing to make sacrifices for some sort of political agenda. Not everybody's willing to spend their lives being part of a despised minority. Jack: Yeah. [Laughs] Well... that's true. But maybe you should ask yourself who's doin' the despising.