פרס פוליצר

[bambi31]

פרס פוליצר

אני מתענינת בקריאה של הספרים הזוכים בפרס פוליצר משנת 1996 ועד היום. הרשימה בידי איך אין לי מושג אילו מהספרים תורגמו לעברים ואם כן מהוא שמם. האם יש למישהו מושג?

 

[Rivendell]

אם תקלידי הנה את הרשימה

נוכל לנסות לעזור

 

[bambi31]

אז הנה הרשימה

Empire Falls- Richard Russa Middlesex- Jeffrey Eugenides Interpreter of Maladies- Jhumpa Lahiri American Pastoral- Philip Roth Martin Dressler, The tale of an American Dreamer- Steven Millhouser תודה לכל מי שיוכל לפענח.

 

[Rivendell]

בבקשה ../images/Emo13.gif

הנה מה שמצאתי: "פרשן המחלות" - ג'ומפה להירי "פסטורלה אמריקנית" - פיליפ רות את השאר לא הצלחתי לאתר, אבל את יכולה לבדוק גם בחנויות ספרים, או פשוט להזמין אותם באנגלית אם לא מפריע לך לקרוא באנגלית

וסתם מתוך סקרנות - למה דווקא את אלה? בגלל שהם זכו?

 

[bambi31]

תודה../images/Emo13.gif

והאמת היא שכן. מאד מסקרן אותי על מה ולמה.

 

[Rivendell]

אז את מרשה לי לדחוף לך המלצה? ../images/Emo13.gif

אני מבינה את הסקרנות, והסיבה שלך הגיונית למדיי. אז אם את בענייני פרסים, אני ממליצה מכל הלב ובאהבה רבה על "אל תיגע בזמיר" של הרפר לי. הספר הראשון והיחיד שלה (למרבה הצער), שגם זיכה אותה בפוליצר. אני מכירה מעט אנשים שלא אהבו אותו מאוד, ולי אישית ברור לחלוטין למה הוא הרוויח את הפוליצר, ולדעתי הוא אף ראוי לעוד הרבה פרסים. הספר הוא על בתו של פרקליט המגן על אדם שחור שנאשם באונס, על רקע ארה"ב הגזענית (הספר יצא לאור בשנת 1960) ומסופר מפיה. כתוב ברגישות, חדות עין וכשרון מדהים. מומלץ מאוד מאוד מאוד.

 

[bambi31]

את מתוקה (אייקון של צוקריה)

זה הבא בתור שלי. אני תמיד מגיעה להחליף ספרים בספרייה עם רשימה מוכנה מראש של ספרים שאותם א6י רוצה לקרוא. אני מקווה שיש אותו בספריה הכי הרבה נקנה....

 

[Rivendell]

../images/Emo9.gif האמת שאני בד"כ לא ממליצה לקנות

בלי לקרוא, אבל במקרה של הספר הזה בעיני זו השקעה כדאית. תמיד כדאי, לדעתי, לקרוא קודם (כי מה שטוב בעיני לא בהכרח יהיה טוב בעיניך)... אבל לספר הזה יש לי חיבה מיוחדת, ולדעתי הוא פשוט נפלא. ובכל מקרה, לא אמרתי לך ברוכה הבאה לפורום

. מקווה שתישארי איתנו!

 

[Noya111]

שנת 1995 - הולך גם ?

כי אם כן, אז על הספר שזכה בפרס אז, אני ממליצה בחום. הוא תורגם לעברית ושמו הוא "יומני האבן" מאת קרול שילדס. ספר מצויין, מגולל את סיפורה של אישה מיוחדת במינה שחייה הם ראי משקף של העשורים הגועשים ביותר של המאה הזאת.

 

[bambi31]

הולך בטח הולך. תודה.

 

[Noya111]

ואם יורשה לי, שאלה: מדוע ספרים

שזכו בפרס רק משנת 1996 ואילך?

 

[bambi31]

וואלה, באמת למה?

אני חושבת על השאלה שלך המון, האינסטינקט הראשוני היה לענות שהספרים שלפני כן פחות מענינים אותי כי הם פחות חדשניים- מה שבכלל לא נכון כי יש גם ספרים ישנים נהדרים. אח"כ חשבתי שאולי זה בגלל שהספר יהיהע קרוב יותר לזמננו הוא ידבר אלי יותר. אבל באמת שאין לי תשובה חד משמעית לנושא.