אבל אתם כן טועים בי!
ראו, היום הוכרז על אהרן מגד כזוכה בפרס ישראל, לאחר שכתב 35 ספרים במשך 60 שנות עבודה - כל שאני אומר הוא שהפרוייקט עוד לא הגיע לסדר הגודל הזה, ולכן אין זה ראוי להכלילו לעת עתה בהצעות מועמדות לפרס ישראל. לעניין איחזור הספרים - ראשית, לעניות דעתי יש מקום לשקול מחדש את ההחלטה להקליד באופן בלעדי - אל תכחדו העובדה שכיום לא ניתן לבצע חיפוש בספרים מודפסים, ואין שום פחיתות כבוד בהופעתם כסרוקים, כפי שנעשה במאגרים רבים וטובים ברשת האינטרנט, ובכללם מאגרים לימודיים מובהקים. דומני שנגישות הציבור לספרות עברית קלאסית כמות שהיא, בלי תוספות כמו אפשרות החיפוש, יש בה מן הדחיפות הראויה. מכיוון שאין כלל מקום להשוואה בין מהירות סריקה למהירות הקלדה, הרי שאין סיבה שהן תבואנה אחת על חשבון השנייה - בשלב הראשון ניתן במהירות להעלות כמות עצומה של טקסטים מנוקדים סרוקים לאתר במקביל לעבודת ההקלדה העברית של הטקסטים המנוקדים, שהיא אמנם מייגעת ואיטית במיוחד. מכל מקום, חלק ניכר מהספרות העברית אינו מנוקד, ובכלל זה רובם המוחלט של הטקסטים שהוקלדו עד כה והועלו לאתר הפרוייקט - כך שכאן אין כל סיבה שלא לסרוק אותו ולהשתמש בתוכנות זיהוי תווים אופטי הקיימות בשוק ופועלות היטב על טקסטים עבריים. שימו לב דווקא שאין זה מן הנמנע שהתנדבות הציבור לסריקת טקסטים ושימוש בתוכנות מתאימות תהיה מרובה הרבה יותר מהקלדת טקסטים, משום שהאחרונה כרוכה בעבודה פיזית ממושכת. לסיכום, נראה כי שימוש בטכנולוגיות המתקדמות של סריקה וזיהוי תווים אופטי יזניקו את המיזם קדימה, אל עבר המאה ה-21.
