פירוש המילה מפחרת

ספרן3

New member
פירוש המילה מפחרת

מילה הנזכרת בשפות שמיות קדומות- בשפה האוגריתית המילה "פחר"- משמעותה- קהל
"מפחרת"- אספה
היא לרוב מופיע כצמד כ"מפחרת האלים" שפירושם- פנתאון.
נתקלתי בה ב"עלילות בעל וענת"- שירת אוגרית
וכן גם ש.שפרה משתמשת בה בתרגומים של שירות מהמזרח הקדום.
(פעם ראשונה שכתבתי באתר...מקווה שזה הולם /(^_^)\ )
 

Y. Welis

New member
הם מ-פ-ח-ר-י-ם...

אבן שושן לא מכיר את המילה ('מפחר/ת'), אבל מכיר את 'פחר' - חימום חימר להקשייתו; חימום עד אפר.
&nbsp
באשר לש. שפרה - זו אחת הסיבות שאני לא מחבב את תרגומיה.
 

Eldad S

New member
בוודאי


השכלתי!
 
למעלה