עירו של המלך הכהן!

[E l y s s a]

וזה לא רק זה...

עבר המון זמן מאז שקראתי את רוחמ הדרקון, אבל אחד הדברים היותר דכורים לי הוא השימוש בשפות זרות לשמות. הדוגמא הראשונה שעולה לי בראש היא chislev, שאני היחידה שזה מזכיר לה את החודש כסלו? עוד אל כזה הוא hidukel, שדומה בצורה מפתיעה לחידקל... ויש עוד כמה שכבר הספקתי לשכוח. ולמרות שעמנואל לוטם תוקע "ע" בכל מקום אפשרי, הוא מתרגם נפלא. שנאתי את התרגומים של בועז וייס... (צר לי, כל מעריציו. האלף האפל היה מצויין, אבל צריך לתבוע אותו על התרגום שלו ל"רומח"...)

 

[Wing Chan]

Habbakuk = חבקוק. בנו של פלדין.

מוזכר לראשונה בלג'נד אוף הומה נדמה לי. כשמספרים על האגדה שפלדין ובניו בעצם יצרו את אבירי סולאמניה.

 

[strahd]

כמעט כל האלים של הרומח מבוססים

על משהו מוכר. זה עוזר גם להם וגם קצת לנו להכיר את האלים יותר טוב. עלינו לזכור שלחודשים העבריים יש מקורות בבליים עתיקים וידוע על אל הנקרא תמוז, ושמו אפילו מופיע בכישור הזמן. כמוש, אל האל-מתים, הוא אל בבלי קדום, וכך גם עשתרות. האם ידעתם שגם השם עינת הוא שם של אלה בבלית? זבילין, אל הזמן הוא למעשה עיוות של השבט זבולון, וכמו כן כבר הוזכר חבקוק והיודקל (חידקל). פלאדין הוא כמובן אביר צדק (פאלאדין), טאקיזיס היא המצאה טהורה של המחברים.

 

[KeNd3r]

מעניין...

ידעתי שעינת זה שם של אלה בבלית אם זה מענין אותך. P: חשוב להוסיף שלפלאדין ב-DND יש יכולות כישוף, בנוסף ללחימה. עוד משהו שרציתי להוסיף - טאקיזיס מזכיר קצת טוקסיד (רעיל), ובכלל - אם תשימו לב (וזה יכול להיות דיון מעניין) שמות עם ז/ס/ט(ת) (לפחות שתי אותיות) עושים קונטציה (לפחות לי) של רוע. די מוזר. קשה לי לתת דוגמאות כרגע אבל אם אני אזכר במשהו אני אגיד. נ.ב: משהו משעשע לסיום. מלקור (משורש מ.ל.כ) הוא דמות בספריו של טולקין. טולקין היה בלשן ולכן שילב שפות זרות בספריו.

 

[python 4]

רעיל - טוקסיק

ויש בזה משהו. בנוסף, בשם tahkisis מסתתרת האלה Isis, שהיתה מלכת האלים המצריים (dragonqueen?) והאלה האם, וכן היתה האלה הממונה על הכישוף ועל פולחן המתים (האביס..). מצד שני היא היתה גם אלת ההריון והלידה, והפטרונית של יורדי הים.

 

[KeNd3r]

אתה צודק, למרות ששחשבתי ככה בהתחלה

אנגלית זה לא הצד החזק שלי (אני קורא עכשיו רומח הדרקון באנגלית בתקווה לשפר מעט את האנגלית).

 

[python 4]

ותאניס עושה לך קונוטציה של רוע?

האת היא.. שיש בזה משהו. אגב ענת, היא אחותה של עשתורת, ושתיהן אחיות ובנות הזוג של בעל (זה מכישור הזמן).

 

[KeNd3r]

המ

האמת שתאניס, משמיעה ראשונה דווקא כן עושה לי קונטציה של רוע.

 

[KeNd3r]

אגב,

בעל מופיע במלא מקומות כאל (BG למשל, DIABLO - לא בטוח רק שמעתי, ולא שיחקתי).

 

[python 4]

בממלכות נשכחות

בעל (Bhaal) הוא אל הרוצחים, משם אתה מכיר אותו בבאלדור'ס גייט. בכישור הזמן זה בעלזמון (שילוב של בעל ו- demon, כמדומני) ובדיאבלו זה בעל, אדון ההרס (Baal, lord of destruction), בקיצור הרבה יצירתיות אין פה, מצד אף אחד.

 

[KeNd3r]

כן,

ידעתי שזה מבוסס על ממלכות נשכחות, למרות שלא קראתי את זה (זה היה הסמל של פורגטן רלמס שהסגיר אותם?). תודה על הפירוט לגבי דיאבלו וכישור הזמן (שאותם לא הכרתי).

 

[python 4]

אני אוהב את הסמל ההוא של

הפורגוטן רלמס, אבל הישן. אגב, מעל למילים forgotten realms יש כיתוב בכתב רונות, שאומר: herein lies the lost lands, כאן שוכנות האדמות האבודות.

 

[סרינה99]

זה הממלכות הנשכחות...או איך שקוראים

לסידרה הזאת...חיחיחי אני חושבת שקראתי ספר מהסידרה קראו לו ההרפרים...והיו שם תיאורים דוחים במיוחד ויצירתיים במיוחד על שבירת מפרקות זה חלק מהסידרה או שאני סתם סתומה?

 

[E l y s s a]

אני לא מצליחה לקרוא...

איזה כתב רונות, כתב רונות פגאני אותנטי או משהו שהומצא לסדרה?

 

[python 4]

כתב רונות אוטנטי לחלוטין.

בלוגו החדש של ממלכות נשכחות זה כבר לא מופיע, משום מה.

 

[Uzumaki Naruto]

זה לא ברור? פאלאדין הוא

האביר מדיאבלו, משם לקחו את זה.

 

[סרינה99]

../images/Emo7.gifהאם ידעתם גם שהשם ענת הוא שם

של האבא של מישהו בתנך נראה לי שופט או נביא קראו לי על שם שמגר בן ענת...איזה בושה והוא מת אחרי חצי פרק משהו כזה

 

[Knotted String]

*מצרפת תמונה*../images/Emo42.gif../images/Emo129.gif