עזרה
שלום לכולם! אני עובדת בתרגום כבר כמה שנים, אבל תמיד החזקתי במשרה נוספת כי לא יכולתי להתפרנס רק מתרגום. עכשיו זהו! נמעס לי! אני רוצה רק לתרגם. זה מה שאני אוהבת לעשות וזה מה שאני רוצה, רק לא יודעת איך לעשות כדי שהתרגום יהפוך ל"משרה מלאה" איך עשיתם? איך לפרסם את עצמי? לפנות לחברות בחו"ל? איך מחפשים? אני יודעת שיש רשימות למכירה של חברות תרגום בחו"ל, שאפשר לשלוח להם קורות חיים. מישהו עשה את זה? זה משתלם? כדאי? סתם ח#$^? תודה שריתה
שלום לכולם! אני עובדת בתרגום כבר כמה שנים, אבל תמיד החזקתי במשרה נוספת כי לא יכולתי להתפרנס רק מתרגום. עכשיו זהו! נמעס לי! אני רוצה רק לתרגם. זה מה שאני אוהבת לעשות וזה מה שאני רוצה, רק לא יודעת איך לעשות כדי שהתרגום יהפוך ל"משרה מלאה" איך עשיתם? איך לפרסם את עצמי? לפנות לחברות בחו"ל? איך מחפשים? אני יודעת שיש רשימות למכירה של חברות תרגום בחו"ל, שאפשר לשלוח להם קורות חיים. מישהו עשה את זה? זה משתלם? כדאי? סתם ח#$^? תודה שריתה