עזרה...

עזרה...

אולי מישהו יכולה לעזור לי? אני עושה פרוייקט על רצח רבין באנגלית, בכל מקרה.. בציטוטים מוזכרים המושגים דין מוסר ודין רודף... אם מישהו יודע מה איך אני מתרגמת את זה לאנגלית?
 
גם אני והמורה שלי חשבנו ככה...

פאק...מה אני אמורה אז לכתוב?? מה אתם ממליצים?
 
אולי....

Rabbanic Judgment as a Haunter and as a Betrayr (ולהוסיף בהערת שוליים מה הכוונה הדתית שבכך. שים לב גם שתרגמתי את דין מוסר כבוגד - אין מילה מתאימה לתרגום של מוסר במובן הזה)
 
למעלה