עזרה בפירוש מילה

עזרה בפירוש מילה../images/Emo3.gif

אשמח אם תעזרו לי לתרגם את המילה הזו: عددا (בין ה-דאל השניה לאליף יש פתחתיין שלא מצאתי במקלדת הוירטואלית..) תודה
 
אההממ , אנסה לעזור

عددا התרגום של המילה הוא " מספר" ה"פתחתין" איך שקראת לזה נקרא תאנוין פתח , זאת אומרת שהסוף של המילה מסתיים בנון , ככה שמבטאים את המילה ככה " עדדאן" , בדרך כלל התאנוין בא כשמצרפים 2 מילים ביחד כדי שיהיה משמעות למילה הראשונה , לדוגמא عددا من الخراف עדדאן מן אלכראף, התאנוין תוכלי למצוא -אם יש לך ערבית במקלדת שלך - בלחיצה על SHIFT + W כמובן אחרי כתיבת האות עצמה . מספר כבשים מקווה שעזרתי קצת
 
../images/Emo45.gif כדאי לציין,

שהפתחתיין מתווספת בגלל הניקוד הסופי, או המשמעות של המילה (לדוג' בתיאורי זמן), ולכן המילה שצריך לחפש היא בעצם عدد.
 
למעלה