עזרה בעיתונות!
נתנו לנו עבודה די מאסיבית לחופש ונתקעתי פה עם כמה משפטים,אשמח לכל עזרה שהיא: 1) אני לא מצליחה למצוא פירוש לביטוי:"מתוך רצון לשפר..." 2)יש לי את הביטוי: "מנקודת ראות צבאית"- את המילה צבאית אני מטה לזכר או לנקבה,כלומר האם הוא מתייחס לנקודה וזה זה:עסקריה ולא עסקרי? 3)חיפשתי את המילה שדר-اذاع אבל אני צריכה להטות את לשודרה,כלומר לעבר סביל אבל קצת הסתבכתי.. 4)הביטוי ביום ראשון בשעה 6 בערב, אז זה מתחיל-في يوم الاحد אבל איך אני ממשיכה:"בשעה..."? 5)"..בעתיד הכלכלי של מדינתם"-في المستقبل الاقتصادي,איך אני מקשרת את זה ל"של מדינתם.."? תודה!!
נתנו לנו עבודה די מאסיבית לחופש ונתקעתי פה עם כמה משפטים,אשמח לכל עזרה שהיא: 1) אני לא מצליחה למצוא פירוש לביטוי:"מתוך רצון לשפר..." 2)יש לי את הביטוי: "מנקודת ראות צבאית"- את המילה צבאית אני מטה לזכר או לנקבה,כלומר האם הוא מתייחס לנקודה וזה זה:עסקריה ולא עסקרי? 3)חיפשתי את המילה שדר-اذاع אבל אני צריכה להטות את לשודרה,כלומר לעבר סביל אבל קצת הסתבכתי.. 4)הביטוי ביום ראשון בשעה 6 בערב, אז זה מתחיל-في يوم الاحد אבל איך אני ממשיכה:"בשעה..."? 5)"..בעתיד הכלכלי של מדינתם"-في المستقبل الاقتصادي,איך אני מקשרת את זה ל"של מדינתם.."? תודה!!