לגבי האטת הצמיחה -
למעשה סין ניסתה (אם כי הטענה היא שהיא לא ממש רצתה...) להאט את הצמיחה כבר משנות ה 90 (בלי יותר מדי הצלחה, או עם הצלחה מאוד מאוד מוגבלת). בכל אופן, שאלת על לאחרונה. בשנה האחרונה (בערך) סין העלתה את הריבית שש פעמים, הגבילה מתן אשראי, הקפיאה מחירים בכמה ענפים (ממה שאני מבין לא בדברים ששמים אליהם לב ביומיום, אבל אני לא מבין גדול בזה), ונתנה ליואן להתחזק. יש כלכלנים שטוענים שסין לא יכולה לעצור את הצמיחה בכלים הללו משום שחברות בסין "שוחות" בכסף, ולכן ממילא לא זקוקות למימון מסוגים שונים. לעומת זאת, המיתון הצפוי באמריקה עשוי דווקא לסייע לסינים למתן את הצמיחה שלהם, אם כי אף אחד מהצדדים לא רואה במיתון האמריקאי ברכה. בכל אופן, ההערכות מדברות על צמיחה של כ 8 אחוז ל 2008, וזה נחשב להאטה כמובן.