Kryptonite
New member
מכתב מרגש../images/Emo13.gif../images/Emo168.gif
תרגמתי - מעריצים יקרים, עבר המון זמן מאז שפניתי אליכם אישית לאחרונה כאן באתר הרשמי שלי. השנים האחרונות היו חתיכת מסע בשבילי, התקשורת ביקרה כל צעד שלי והדפיסה תפיסה מעוות של מי אני באמת כבן אדם. כל החלטה שאני עושה בחיים בציבור מעוררת התנגדות כלשהי, אני רגילה ולכן אני כבר לא מתייחסת לזה. השנים האחרונות היו מאוד מעוררות בשבילי ועכשיו כשהיה לי את הזמן להיות "אני", יכולתי לשבת בנחת ולחשוב לאן אני רוצה ללכת עם עצמי כזמרת בלי שום מחוייבות. אני הרבה יותר בוגרת עכשיו, ואני מרגישה כאילו אני סוף סוף באמת "חופשייה". עבדתי כל כך קשה על האלבום החדש ואני לא יכולה לחכות עד שתשמעו אותו ועד שאני אצא לסיבוב הופעות שוב! הייתי רוצה לספר לכם בבלעדיות שאני עובדת במטרה לשחרר את האלבום מאוחר יותר השנה, אבל התאריך כמובן עדיין לא ידוע. אני מצפה לחזור השנה גדולה יותר וטובה יותר מאי פעם, וגם להגיע אל המעריצים שלי ברמה יותר אישית. שמתי לב היום שאחד מאתרי המעריצים הכי גדולים שלי נסגר בקרוב ואני רוצה שתדעו שאני מבינה את כל הסיבות שהיו מאחורי ההחלטה הזו, ואני עצובה לראות אותו נסגר. אם הייתי אתם, גם אני הייתי עצובה לקרוא את מה שאני קוראת כל יום. אבל תסמכו עליי, אני מבינה את זה. אני יודעת שהייתי רחוקה מאוד ממושלמת והתקשורת נהנתה להגזים כל צעד, אבל רציתי שתדעו שאני אוהבת את המעריצים שלי כל כך, ואני מעריכה כל מה שעשיתם בשבילי, אז תודה לכם, תודה תודה תודה! אוהבת, בריטני הדבר היחידי שלא אהבתי זה שוב השימוש המוזר שלה במרכאות
. ("free")
תרגמתי - מעריצים יקרים, עבר המון זמן מאז שפניתי אליכם אישית לאחרונה כאן באתר הרשמי שלי. השנים האחרונות היו חתיכת מסע בשבילי, התקשורת ביקרה כל צעד שלי והדפיסה תפיסה מעוות של מי אני באמת כבן אדם. כל החלטה שאני עושה בחיים בציבור מעוררת התנגדות כלשהי, אני רגילה ולכן אני כבר לא מתייחסת לזה. השנים האחרונות היו מאוד מעוררות בשבילי ועכשיו כשהיה לי את הזמן להיות "אני", יכולתי לשבת בנחת ולחשוב לאן אני רוצה ללכת עם עצמי כזמרת בלי שום מחוייבות. אני הרבה יותר בוגרת עכשיו, ואני מרגישה כאילו אני סוף סוף באמת "חופשייה". עבדתי כל כך קשה על האלבום החדש ואני לא יכולה לחכות עד שתשמעו אותו ועד שאני אצא לסיבוב הופעות שוב! הייתי רוצה לספר לכם בבלעדיות שאני עובדת במטרה לשחרר את האלבום מאוחר יותר השנה, אבל התאריך כמובן עדיין לא ידוע. אני מצפה לחזור השנה גדולה יותר וטובה יותר מאי פעם, וגם להגיע אל המעריצים שלי ברמה יותר אישית. שמתי לב היום שאחד מאתרי המעריצים הכי גדולים שלי נסגר בקרוב ואני רוצה שתדעו שאני מבינה את כל הסיבות שהיו מאחורי ההחלטה הזו, ואני עצובה לראות אותו נסגר. אם הייתי אתם, גם אני הייתי עצובה לקרוא את מה שאני קוראת כל יום. אבל תסמכו עליי, אני מבינה את זה. אני יודעת שהייתי רחוקה מאוד ממושלמת והתקשורת נהנתה להגזים כל צעד, אבל רציתי שתדעו שאני אוהבת את המעריצים שלי כל כך, ואני מעריכה כל מה שעשיתם בשבילי, אז תודה לכם, תודה תודה תודה! אוהבת, בריטני הדבר היחידי שלא אהבתי זה שוב השימוש המוזר שלה במרכאות
../images/Emo99.gif
