עברית שפה קשה

[Sparker]

מסטולית...

מדובר על 17 שעון ישראל...

אנחנו רואים את כל ההודעה ולא רק את הכותרת... אני מציע לך לקפוץ לפורום תמיכה , אולי הם יוכלו להסביר מה קורה פה...

 

[Sparker]

רגע רגע...

מהזתומרת רואים רק את הכותרת?? מה קורה כשאת לוחצת על הכותרת? האם ליד ההודעה העיגול הכחול מלא או ריק?

 

[tw1975]

לספרקר

אז ככה...לפעמים כאמור אני רואה רק את הכותרת בלי קו תחתון וכשאני לוחצת על הכותרת מגיע הכרטיס האישי שלי ...והעיגול הכחול ליד ההודעה מלא.ואחרי זמן מסוים אם אני מנסה לכתוב שוב הכל בסדר ורואים את כל ההודעה..אבל זה רק לפעמים,לא תמיד.

 

[tw1975]

../images/Emo51.gif בליקסי

 

[ברורי]

בליקסי מתגעגעת אליך../images/Emo24.gif

 

[blixgirl]

תודה ברורי../images/Emo172.gif

תודה על המסר

ומצתערת לשמוע על מוקה...

איזה שברון לב...

בליקסי

 

[blixgirl]

../images/Emo9.gif

 

[eli21us]

גם לי יש

כשהתחלתי לעבוד באנגליה האנגלית היתה על הפנים, ופעם אחת היתה לי פגישה אם מנהל חברה באנגליה שהיתי צריך לדבר איתו על יסודות בניין וכמובן שלא ידעתי איך להגיד יסודות. אז התקשרתי למשרד שעבדתי בו ושאלתי את JOHN איך אומרים יסודות ? והוא אמר לי בולקס (BULOKS מקווה שכתבתי נכון) שזה כמובן אשכים ביצים או איך שתקראו לזה. ואני מגיע לפגישה ושואל את הבן אדם IS THE BULOKS OF THE BILDING STRONG והוא עונה לי מייק למה אתה מתכוון ? ואני אומר עוד פעם אותו דבר עד שהוא מתפוצץ מצחוק ואומר לי אני חושב שהבנתי אותך וממשיך הלאה בשיחה אחרי שעה אני מגיע למשרד ומספר על הפגישה ודרך אגב אני שואל את JOHN מה זה בולקס ? והוא אומר אל תגיד לי שאמרת לו בולקס !! מסקנה כשאתה ילד בן 19 במסגרת של חבר'ה בני 30 תמיד תזהר מסכינים בגב (הכותב חבר בישראלי''ם בחו''ל לעתיד ישראלי (בריטי) באנגליה