מדריך לעברית של רו...
כשאמרתי "הקדם", מה שבעצם ניסיתי לאמר זה "תקדים"... כל כך השתדלתי לא להגיד precedence - תנו לי קרדיט על כך לפחות. אוקיי, לא הבהרתי כמה דברים מספיק. הידיד העורך דין אמר לי זאת לפני פסק הדין. אבל גם עכשיו זה לא קבוע בחוק. אולי אנשים לא יאלצו לפנות לבית משפט עליון, אבל הוצאות יהיו. מסכימה שיש התקדמות - בהחלט! - אבל מכוונים sneaky: אין ללכת בדרך המלך עם ראש זקוף ולדרוש זכויות. אין הפגנתיות של נשואים גאים כפי שהיתה (ונכשלה) בארה"ב. הבעייה באה לא רק מכוון הצבור הרחב ההומופובי ברובו, אלא המון גם מכוון הקהילה עצמה. קראתי משפט מהמם במאמר בעתון של היום שאני מצרפת כהודעה ראשית כדי שלא יעלם. זה מאמר על זכויות להומוסקסואלים בארה"ב, והמשפט הוא:"We've only been tolerated because we've remained silent," ואין דבר שמתאר את המציאות הישראלית מאשר זה. לא סתם אומרים שישראל מחקה את אמריקה...
ואתה צודק בגדול לגבי הצבא אבל התאור שלך של העבר לא מדוייק: אני מכירה הומוסקסואלים גלויים בצבא עוד בשנות ה-70 שלא נשלחו לקב"ן ולא שוחררו (ואפילו שהיתה נגדם הומופוביה איומה, היא פשוט המשיכה מצד הקצין וכו' כשהגישו תלונה, אבל לא יותר מזה). ותאמין לי שעם קצת רצון גם אז היה הרבה יותר קל ממה שאנשים חושבים להשתחרר מהצבא. אני מכירה מספר ממש לא מבוטל של אנשים שהשתחררו מהצבא בשנות ה-70 וה-80, ובהחלט לא דוסים. דוקא שמעתי ממשהי שמכירה את המצב אז והיום שכיום יותר קשה יחסית לאז. פשוט אז לא היו דנים על זה במדיה.
כשאמרתי "הקדם", מה שבעצם ניסיתי לאמר זה "תקדים"... כל כך השתדלתי לא להגיד precedence - תנו לי קרדיט על כך לפחות. אוקיי, לא הבהרתי כמה דברים מספיק. הידיד העורך דין אמר לי זאת לפני פסק הדין. אבל גם עכשיו זה לא קבוע בחוק. אולי אנשים לא יאלצו לפנות לבית משפט עליון, אבל הוצאות יהיו. מסכימה שיש התקדמות - בהחלט! - אבל מכוונים sneaky: אין ללכת בדרך המלך עם ראש זקוף ולדרוש זכויות. אין הפגנתיות של נשואים גאים כפי שהיתה (ונכשלה) בארה"ב. הבעייה באה לא רק מכוון הצבור הרחב ההומופובי ברובו, אלא המון גם מכוון הקהילה עצמה. קראתי משפט מהמם במאמר בעתון של היום שאני מצרפת כהודעה ראשית כדי שלא יעלם. זה מאמר על זכויות להומוסקסואלים בארה"ב, והמשפט הוא:"We've only been tolerated because we've remained silent," ואין דבר שמתאר את המציאות הישראלית מאשר זה. לא סתם אומרים שישראל מחקה את אמריקה...