שאנון (אחרי המשימה):
*בתרגום מאנגלית* אוקיי, אז אם כך גמרתי את המשימה הראשונה... זה היה כיף. כאילו, התפקיד של הדי ג'יי היה ממש נחמד וגם הבגד שלבשתי היה מדהים. גם וונסה היא דיי נחמדה, למרות שיכול להיות אני חושבת ככה רק בגלל שאני בקושי מכירה אותה... אבל אני לא מאמינה שזו האמת, כי אם היא טרחה לקחת אותנו לכזה בילוי היא חייבת להיות עם אישיות מקסימה. את שאר הבנות לא יצא לי להכיר, וממש חבל לי שאין לי חדר משלי, שבו תהיה לי פרטיות. במקום זאת אני עם עוד בנות שמפריעות לי וחודרות לפרטיותי, ואני יודעת שזה לא בכוונה, אבל עדיין... אז אני מתעלמת מהן, וכנראה שגם הן מתעלמות ממני. וככה טוב. ככה אני אוהבת. חשוב: מה ששאנון אומרת לא משקף את הידיעות שלי.