נאמ.

ReD AnGeL 89

New member
The Gift:

המתנה זה מצחיק איך זה מתחיל, איך הכל מתחיל אתה תופס מבט על החלומות, ואלפי בני אדם שונים אתה לעצמך, רודף אחרי תשוקה מדהימה אתה מתמכר בקלות, אבל אדם, אתה משחק באש.. ואז יום בא אליך כשיש לך את כל מה שאתה רוצה אבל יש חלל בפנים שהוא עדיין ריק כמו שהיה עד שמלאך נקרה בדרכך, ואדם, היא נופלת בקלות אתה יודע שהיא כלכך צריכה, אבל פוחדת מדיי כדי לבקש אז אתה מחזיק אותה בידך, ותופס אותה הכי טוב שאתה יכול וכשאתה נותן אהבה, אתה מרגיש אדם יותר טוב והמתנה היא מה שאתה מקבל כשאתה נותן יותר ממה שאתה מקבל בתמורה ואתה לומד מהר שאולי זו הדרך להיות מאושר כי זה לוקח הכל, אתה מאבד את האוויר שאתה זקוק לנשימה אבל בוויתור על זה, אתה מוצא את הדבר הכי יקר שאתה מחפש אדם, זה מצחיק איך היא מחייכת כמה אסירת תודה היא עכשיו ואיך זה נגע בי בפנים, עמוק בתוך הלב איכשהו עדיין הראי צוחק עליי, כשאני שוכח את עצמי כשאני מתלונן על איך שהידיים שלי מחלקות ואם הייתי יודע קודם, כמה שהיא תשנה את חיי הייתי בטח חוזר בזמן, ואומר לאיש ההוא: "היי איש, אתה יכול לעשות יותר טוב מזה, אתה יכול לענות על תפילותך אתה יכול להעניק את המשאלה שלך" פשוט תחזיק את ידייך, ותן את כל מה שאתה יכול ואני נשבע לך, אתה תרגיש אדם יותר טוב פזמון וזה יותר טוב בעתיד הרחוק, לעשות את מה שאתה עושה עכשיו ותשאיר את השאר לאהבה רק תהיה חזק במי שאתה ברגע שאתה מתחיל בכביש הזה אתה בטוח בידע שלכל מקום שתלך, הוא יוביל אותך הביתה פזמון כלכך יקר.. יקר.. יקר..
 

ReD AnGeL 89

New member
Elements:

יסודות עליסה בארץ הפלאות עולמה גדול, אבל זו רק העמדת פנים האם יום אחד יגיע שבו אנו נבין את הקרקס הזה שלו אנו קוראים החיים אני ממשיך לשמוע שוב ושוב אם לא נקשיב אז עולמנו יגיע לסופו אנחנו לא אומרים זה רק כדי לגרום לשיפור תקשיבו דרך כתב התפילות זה לא הכרחי שנשר יהיה עורב מעגל החיים כאן וכבוד אנחנו חייבים להראות אדמה, רוח, מים, ואש נראה שאיבדנו את התשוקה שלנו להלחם עבור מה שאנחנו חושבים שהוא נכון אבד במהלך חיינו אדמה, רוח, מים, ואש נראה שאיבדנו את התשוקה שלנו להלחם עבור מה שאנחנו חושבים שהוא נכון יסודות החיים האם אתה מאמין שישנם דרכים יותר טובות להצדיק את מה שאנשים אומרים שום דבר לא נראה מיוחד בימים אלו בקרקס לו אנחנו קוראים החיים שמעתי את השורה שאני רק בן אדם ושום דבר לא משנה, אנחנו חייבים לגבש עמדה ואם זה אומר להלחם - אנחנו יכולים פזמון צבעים, מעיינות, הרים ועצים לוקח רק שנייה לעצור ולחשוב אלוהים היה אמן צייר תמונות למראה תראו אלו חיים יפים יכולים להיות פזמון
 

ReD AnGeL 89

New member
Stand up as people:

כל מה שאני שומע אלו קולות בקהל בכל זאת הם לוחשים, למרות הזעפת הפנים אנשים אומרים: "אוי, כלכך חבל" עדיין מביטים, ומעבירים את האשמה הלאה אם נוכל למצוא דרך לפתור דברים הדרך היחידה להתחיל היא להתחיל עכשיו מתי אנחנו נעמוד כאנשים נבין שכל בני האדם שווים אנחנו לא רוצים המשך מלחמות עולם בשביל אהבת האל - תחשבו על בני האדם ילדים תמיד לומדים ממה שהם רואים אז אנחנו צריכים לתרגל את מה שאנחנו מטיפים אתה לא יודע שזהו משחק החיים אנחנו מסרבים כשאנחנו בוחרים להלחם פזמון אני מתפלל לפני שאני הולך לישון בלילה שאני אתעורר למצוא שמיים בהירים וכחולים פזמון
 

ReD AnGeL 89

New member
Bounce:

תני, תני לי עוד דרכי על הרצפה אתה סוג הבחורה שאני מחפש אני לא יודע הרבה אך דבר אחד אני יודע את גורמת לזה להיות קשה להשאיר את זה למטה אם איי פעם תרצי לבוא להופעה שלי V.I.P - מאחורי הקלעים - שורה ראשונה מעולם לא ראיתי בחורה שנראית כלכך טוב מקבל סימן קטן, והגיע הזמן יהלום לצידך ואת עדיין נוצצת 24 K - כל היום - בואי נדהר אנענע אותך כל הלילה עד שאאבד שליטה לעולם לא אניח לך ללכת תני, תני לי עוד דרכי על הרצפה את סוג הבחורה שאני מחפש כל החבר'ה בבית הערב האם את הולכת לקפוץ איתנו? פזמון אני לא יודע הרבה אך דבר אחד אני יודע אם את רוצה להשאר, אני לא אלך תגידי לי בפשטות - כן או לא לא אולי, נראה, לא יודעת לא על דברים שאת חושבת שאני אבזיק חייבת להבין שאת צריכה את המזומנים שלך את לא חייבת לדאוג בקשר לעבר שלי רק שתי בנות - כרטיס נקודות - מחלקה ראשונה פזמון קפצי איתנו... כולם רוצים לרדת למטה ככה, למטה ככה.. למטה ככה.. כולם רוצים להגיע גבוה ככה, גבוה ככה.. גבוה ככה.. פזמון
 

ReD AnGeL 89

New member
Get Down:

אני לא מסוג הגברים שאת יכולה לקחת כמובן מאליו אבל אם תתייחסי אליי נכון אני אתן לך את מה שרצית זה לא הדרך שלי להגיד לך מה שאני מרגיש אבל אם באמת אכפת לך את תדעי למה אני מתכוון תחשבי שוב לפני שאת מקבלת את הרושם הלא נכון תחשבי שוב אל תלכי, אני לא מהתל בך אם את רוצה לרדת איתי תני לאהבה לבוא בטבעיות אנחנו יכולים לקבל חזרה את מה שהיה לנו, את לא יכולה להכחיש זאת תגידי שאתה רוצה לרדת איתי תעצמי את ענייך ואז תראי זה יכול להיות בדיוק כמו אז, את רק צריכה לנסות את זה שמעת את כבר את הכל אבל הפעם אני יכולה לשנות, ילדה אני אראה לך הרבה יותר אהבה כמו שלא ראית עכשיו יש לי כלכך הרבה לתת, אני רוצה רק להוכיח את זה תושיטי יד וקחי את ידי אני לעולם לא ארצה לאבד את זה פזמון..
 

Shaharitos

New member
חחח באמת רואים שהיה לך משעמם!!!

ושאלה... בשיר Get Down זה לא כאילו להתחיל איתי או משהו כזה?? כאילו מזה "לרדת איתי" ?!?!
 

ReD AnGeL 89

New member
חחח, לא'דעת..

ברוב השירים הם נשמעים סוטים או משו..
Get down - לרדת למטה.. אז.. אמ.. תרדי איתי..
.
 

ReD AnGeL 89

New member
Guilty:

אני מעולם לא רציתי לשחק את המשחקים שאנשים משחקים אני מעולם לא רציתי לשמוע את הדברים שיש להם להגיד אני מצאתי את כל מה שאני צריך אני מעולם לא רציתי יותר ממה שאני יכול להיות אני רק רציתי שתאמיני אם זה שגוי לומר את האמת מה אני אמור לעשות כשכל מה שאני רוצה לעשות זה להגיד את מה שיש בראשי אם זה שגוי לעשות את הדבר הנכון אני מוכן להעיד אם לאהוב אותך בכל ליבי זה פשע אז אני אשם אני רוצה לתת לך את כל הדברים שמעולם לא היו לך אל תנסי להגיד לי, שאיך שהוא התייחס אלייך לא היה רע אני צריך אותך בחזרה בחיי אני מעולם לא רציתי להיות הבחור האחר אני מעולם לא רציתי לחיות בשקר פזמון ילדה עקבי אחרי הלב שלי עקבי אחרי האמת כבר בהתחלה, הוא הוביל אותי אליך בבקשה אל תשאירי אותך כך אני אשם, זה כל מה שיש לי להגיד פזמון
 

ReD AnGeL 89

New member
One Love:

אהבה אחת זה קצת מצחיק איך חיים יכולים להשתנות יכולים להתהפך ב 180 מעלות בימים לפעמים האהבה עובדת בדרכים מסתוריות יום אחד אתה מתעורר, נעלם בלי עקבות אני מסרב לוותר אני מסרב להכנע את הכל בשבילי אני לא רוצה לוותר אני לא רוצה להכנע, או או כולם לשיר אהבה אחת - בשביל גאוות האימהות אהבה אחת - בשביל הזמנים בהם בכינו אהבה אחת - חייב להשאר חי אני אשרוד אהבה אחת - בשביל רחובות העיר אהבה אחת - בשביל מקצבי ההיפ הופ אהבה אחת - הו, אני מאמין אהבה אחת - זה כל מה שאנחנו צריכים מאוחר בלילה, אני עדיין ער מרגיש שזה יותר ממה שאני מסוגל לסבול חשבתי שליבי לעולם לא יוכל להשבר עכשיו אני יודע שזו הייתה טעות אחת גדולה מותק רק תאהבי אותי, תאהבי אותי.. תאהבי אותי מותק רק תחזיקי בי, תחזיקי בי.. תחזיקי בי הו, תאהבי אותי.. תאהבי אותי פזמון פזמון
 

ReD AnGeL 89

New member
Too Close:

קרוב מדיי מותק כשאנחנו משחקים אני כלכך מתרגש הו, כמה שאני אוהב את זה אני מנסה אבל אני לא יכול להלחם בזה הו, את רוקדת ממש קרוב וממש ממש לאט את גורמת לזה להיות קשה בשבילי כל שירי הסלואו שאת ביקשת את רוקדת כאילו את ערומה הו, זה כמעט כמו שאנחנו עושים אהבה כן או, אני אוהב את זה את יודעת שאני לא יכול להכחיש את זה אבל אני יודע שאת יכולה להרגיש שאני מתרגש, הו ילדה צעד אחורה, אתה רוקד קרוב מדיי אני מרגישה משיכה קטנה, מגיעה מכיוונך הו כן עכשיו ילדה, אני יודע שהרגשת את זה לפני שידעת שאני לא יכול לעשות כלום בנוגע לזה את יודעת מה אני רוצה לעשות פזמון אני אוהבת לראות אותך מנענעת את זה ככה, אה.. אה.. אה.. אני רואה שאת אוהבת את זה ככה, אה.. אה.. אה.. מותק, כשאנחנו רוקדים קרוב מדיי, זה לא רעיון טוב, כי אני רוצה אותך פה ועכשיו, הדרך שאת מנענעת בשבילי גורם לי לרצות אותך כלכך מינית צעד אחורה, אתה רוקד קרוב מדיי אני מרגישה משיכה קטנה, מגיעה מכיוונך הו כן עכשיו ילדה, אני יודע שהרגשת את זה לפני שידעת שאני לא יכול לעשות כלום בנוגע לזה את יודעת מה אני רוצה לעשות פזמון
 

bluelads9

New member
יא תודה!!!!!!!

בדיוק הייתי צריכה לשיעור לשון לתרגם שיר מאנגלית לעיברית תודה רבה
 

ReD AnGeL 89

New member
When Summer's gone:

כהקיץ נעלם היא הייתה טיפוס בודד הלב שלה לא יכל להסוות את תשוקתה לחיים היתה לה אהבה לאומנות ציירה תמונות עם ליבה היא אחת ויחידה היא עומדת זקוף יש לה הכל היא כל מה שאני מחפש אם את אוהבת אותי כמו שאני אוהב אותך אם את זקוקה לי כמו שאני זקוק לך זה בסדר אם את אוהבת אותי כמו שאני אוהב אותך תני לי להיות האחד שיחזיק בך לאורך הלילה אנחנו נלך דרך עלים, כשהקיץ יעלם אנחנו נמשיך אני אדם פשוט גאה במה שאני יש לי תשוקה לחיים אל תחשבי שאני אוהב לנוח כליבי קופץ בחזה שלי אני מנסה להיות טוב לב פזמון איכשהו אני מאמין שיש דברים שנועדו להיות פזמון
 
למעלה