לא בדיוק
כשאתה רוכב, ופועלים על האופניים כוחות כתוצאה מרוח או כל כוח צידי אחר (סיבוב), התוצאה היא הטיה של האופנים ביחס לכביש/שטח, כאשר הגלגל והמזלג באותו מישור. בשום שלב לא פועלים כוחות צד חזקים בין הגלגל למזלג, בוודאי לא באותו סדר גודל. במתקן שתיארת, אתה מחזיק את ציר הגלגל סטטי, ומפעיל על האופניים כוח צידי. לכוח הזה יש מומנט עצום בגלל הגובה של האופניים, וכל המומנט פועל בנקודת החיבור של המזלג לנאבה.