בערך...
את מפתח שלמה בגרסה המוכרת שלו תרגם מאתרס מכתבי יד בלטינית שנמצאים במוזאון בלונדון, כתבים ש(אולי) תורגמו מעברית בימי הביניים. הבעיה בכל הסיפור היא שבספר יש הרבה תיאולוגיה נוצרית, ולכן (לפחות לדעתי) הספר נכתב ע"י יהודים שהתעסקו עם קבלה שהיא לא רק יהודית, אולי שבתאים למניהם. בכל אופן, אתה יכול למצוא באתר שעשיתי כמה עמודים ממה שנטען כ´מקור העברי´ של הספר.