"מעבדות לחרות"

radicalx

New member
"מעבדות לחרות"

שלום, כיצד הייתם מתרגמים לערבית את המונח "מעבדות לחירות" מההגדה של פסח? הייתי שמח גם לערבית וגם לתעתיק מנוקד תודה מראש
 

artemisia

New member
מנסה

من العُبُودِيَّة الى الحُرِيَّة תעתיק: מן אלעבודיה אלא אלחריה
 
למעלה