מממ... שאלה. |טל|

[Human Nature]

מממ... שאלה. |טל|

כחלק מתרגול עצמי של אנגלית, נסּיתי לקחת טקסט שנכתב עם שגיאות, ולתקנוֹ. נתקלתי שם במשהו שנראה לי מוזר: To fear I promise not. האם זה נכון? זה נשמע לי מאוד מוזר

 

[עגבנינה]

אולי תשחק עם הניקוד

To fear - I promise not

 

[Human Nature]

זה לא שאני כותב שיר, ורוצה |טל|

את זה למשקל

שאלה בכלליות. אז אני מבין שזה לא נכון?...

 

[Eldad S]

בשירה זה הגיוני,

או בסגנון של פעם (נגיד, בסגנון של שייקספיר). זה לא הגיוני בכתיבה או בדיבור יומיומי.

 

[Human Nature]

I see... |טל|

באמת הזכיר לי קצת דברים בסגנון של שייקספיר. תודה

 

[Eldad S]

בכיף.

 

[שעטנז]

UMMM זה הגיוני...

I promise not to fear... פשוט החליפו את הסדר, הם עושים את Zה המון!!! למרות שששש "אני מבטיח לא לפחד" סתם נשמע מוזר מבחינת תוכן

. לרוב בשירים עממיים של חג המולד וכאלה... (בשבילי בכל אופן) לא עולה לי דוגמא לראש... I SAY TO THEE=TO THEE I SAY. אותו דבר.

 

[שייק דובדבנים]

חחח...../images/Emo6.gif

זה כזה... דיבור הפוך, במו שיודה מדבר!!!

 

[Arana]

יודה

Lost a planet Master Obi-Wan has, ammmm!​

 

[dance of life]

יודה!! זה בדיוק מה שעבר בראש!!!

קלטו תמונה

 

[Arana]

../images/Emo6.gif../images/Emo45.gif

 

[שעטנז]

מי זה יודה../images/Emo35.gif

 

[שעטנז]

ה

ק פ צ ה *זה יעבוד

)

 

[שעטנז]

בואו לא נענה לירן

החמוד. *אני*

 

[רצף זמן חלל]

גאון יקר,

יודה ממלחמת הכוכבים.

 

[שעטנז]

אוי לי, איך לא ידעתי דבר כזה....

ממש סקריליג' מה שהולך כאן

אני שוקל לשים סוף לחיי חסרי מלחמת הכוכבים... הצעה: להוציא את המקל שתקוע לך ב***

אלדד אני מצטער, אבל איי קולדנ'ט ריזיסט איט

 

[שעטנז]

../images/Emo35.gif=../images/Emo70.gif

הקפצההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההההה

 

[שעטנז]

משוללי מילה יותר מתאימה....

חםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםם לייייייייייייייייייייייייי

 

[dance of life]

גררר

מי לא יודע מי זה יודה?!?! איזו בורות!!!!!!!!!!!\ אהה אההה אני נפגעתי!!!! הנה תמונה שלו, שוב, להמחשה ))

 

[שעטנז]

חחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחחח

דווקא חמוד