אנתולוגיה לשירים באידיש
קיימת אנתולוגיה לשירים באידיש, בת ששה כרכים (גדולים) ובה מאות שירים עם תרגומים לעברית ולאנגלית, כמו כן יש תווים לכולם. בכרך ראשון : שירי אהבה ושירי ערש. בכרך שני : שירי ילדים, שירי משפחה והוי שירי חתונות שמחות וחגים. בכרך שלישי : שירי הומור וסטירה, שירים חסידיים, שירים דו לשוניים, שירי דלות, עמל ומצוקה ושירי טירונים וחיילים. בכרך רביעי : שירי מאבק ומרד, שירי גטו ופרטיזנים, שירי דת ולאום והביתה לציון. כרך חמישי : מוקדש לשיריו של מרדכי גבירטיג. כרך שישי : מוקדש לשיריו של מארק וואשאווסקי. האנתולוגיה "אנטאלאגיע פון יידישע פאלקסלידער" היא מפרסומי האוניברסיטה בהר הצופים באמצעות הוצאת ספרים ע"ש י"ל מאגנס, העורכים : אהרון ווינקאוועצקי אבא קאוונער וסיני לייכטער. ניתנת לרכישה גם דרך הדואר בטלפון: 02-6586659 או 6 או 7 בסוף. כל כרך עלה כ 100+ ש' (לא מעודכן). אם מאות השירים כאן לא מספיקים, אשמח לתת לך מקורות נוספים. אם את מחפשת שירים ספציפיים תצייני ואכתוב לך את המלים.
