מכובדי המתרגמים

[user10000000]

מכובדי המתרגמים

יש לכם דעה על בבילון 6? האם הוא מביך כמו הנזגול, או שיש לו יכולות שימושיות עם טקסט? תודה שלום

 

[יפתח ב]

תשובה

בבילון (בגירסה הקודמת או החדשה) הוא תוכנה מצוינת מהרבה בחינות, כל עוד מסתפקים בתרגום מילים וצירופים. תרגום טקסטים שלמים הוא משימה שאף תוכנה היום אינה מבצעת במידה מינימלית של סבירות, והדבר נכון גם לבבילון. מדוגמאות שהוצגו ב"קפטן אינטרנט", שסקר את התוכנה לפני כשבועיים, עולה שהתוצאות עלובות למדי.

 

[ציפציפוש]

בהחלט!