redundancy זו בהחלט יתירות,
כפי ששמענו מפי הסוס. "יתירות" במערכת מחשב פירושה שגם אם קורס חלק מהמערכת, קיים חלק אחר שאמור לבצע אותה פעולה כמו החלק שקרס/ששבק חיים, כך שהמערכת תמשיך להיות אופרטיבית כמקודם. המושג בהחלט נמצא בשימוש בתחום המחשבים, ומוכר ואמור להיות מובן למשתמשים.