קאַטאָוועס
New member
מילון חדש ביידיש
יצא לאחרונה מילון חדש יידיש-צרפתי. זאת אמנם בעיה קלה אבל לא נורא. אם רוצים לראות איך כותבים מילה מסוימת ביידיש הרי זהו מילון מקיף ביותר ומשובח. מלבד מלים הוא כולל גם צירופי מילים כמו למשל: אַבי געזונט, ווי אין וואַסער אַרײַן, האַלטן זיך אין דער מעלה וכד´. המילון נכתב ע"י מענדל ווײַבסראָט ויצחק ניבאָרסקי בהוצאת מעדעם ביבליאָטעק בפריס. לא הצלחתי למצוא איפה אפשר לרכוש אותו. הספר הגיע לספריה הלאומית בירושלים. אני מצרף צילום של ההקדמה ביידיש.
יצא לאחרונה מילון חדש יידיש-צרפתי. זאת אמנם בעיה קלה אבל לא נורא. אם רוצים לראות איך כותבים מילה מסוימת ביידיש הרי זהו מילון מקיף ביותר ומשובח. מלבד מלים הוא כולל גם צירופי מילים כמו למשל: אַבי געזונט, ווי אין וואַסער אַרײַן, האַלטן זיך אין דער מעלה וכד´. המילון נכתב ע"י מענדל ווײַבסראָט ויצחק ניבאָרסקי בהוצאת מעדעם ביבליאָטעק בפריס. לא הצלחתי למצוא איפה אפשר לרכוש אותו. הספר הגיע לספריה הלאומית בירושלים. אני מצרף צילום של ההקדמה ביידיש.