מילולי - שאלה

SHARON 103

New member
מילולי - שאלה

______ החלטתו ______ מועמדותו לנשיאות העמותה, היה שגיא זוכה ________ , שכן _______ לתפקיד.



תשובה: לולא חזר בו מ- / להסיר את / לקיתונות של ביקורת / רק בודדים סברו שאינו ראוי (התשובה הנכונה לפי הספר)
________________________________________________________________________

שגיא חזר לנשיאות העמותה, זכה לקיתונות של ביקורת בגלל שרבים סבורים שאינו ראוי... למה בתשובה רשום "רק בודדים סברו שאינו ראוי" ?
לא ברור! מי יוכל לעזור :) ?
 

margeretnel1

New member
תשובה

תתרגמי לך את זה תמיד ככה-
לולא = לו לא
רק בודדים סברו שאינו ראוי = במילים אחרות, הרוב חשבו שהוא ראוי

לולא חזר בו מהחלטתו להסיר את מועמדותו לנשיאות = אם הוא לא היה חוזר בו מההחלטה להסיר את המועמדות

כלומר- אם היה בסוף מסיר את המועמדות, היו מבקרים אותו, בגלל שהרוב חושבים שהוא ראוי.
 
למעלה