מזל טוב ל..

[BiDriL]

../images/Emo185.gifואם זו לא שפת האם שלי ../images/Emo3.gif.

בעיקרון רוסית זו שפת האם שלי.לא שאני ממש מבינה את זה. ובכל מקרה שפות אני אף פעם לא אבין

.

 

[o0Invisible0o]

../images/Emo122.gif

אז את מקרה מיוחד. ולא משנה שפת אם, את חיה בישראל, את צריכה לדעת לדבר את השפה שבה את משתמשת באופן יומיומי, לומדת בבית הספר ובלה.

מנומק מספיק?

 

[BiDriL]

../images/Emo185.gifיאפ.

אני ושפות לא הולכים ביחד.

 

[welcome to heaven]

שפת אם שלי היא רוסית,

ואני לא זוכרת את עצמי אומרת "יסתפר" ולא "אסתפר". אני פשוט רגילה לדבר נכון, אני ממש מעולה במקצוע לשון (יצא לי חרוז! אפשר לעשות מזה המנון!

)

 

[BiDriL]

../images/Emo185.gif*סיקלוני*

אני מקרה מיוחד. אני לא מבינה שפות.

 

[Stinki Winki]

ואולי לא מבינים?

פעם חשבת על זה?

 

[qpELORqp]

חח.. אולי תפסיקי לתקן את כולם! זה

מעצבןן!! אני יודעת שזה מפריע אבל לא כולם מושלמות! מה לעשות שיש לנו שגיאות כתיב!

 

[o0Invisible0o]

מה קשור מושלמות?

למה אני מושלמת? אפילו אני לא מדברת נכון תמיד, אני לא יודעת הכל נכון, חבל כי אותי לא לימדו נכון, אותי אף אחד לא טרח לתקן. אני הגעתי להחלטה עצמאית של לדבר נכון עיברית והתחלתי לשים לב לחוקים השונים ולטעויות נפוצות, לתקן את עצמי ובדרך את השאר. מושלמות? המרחק בין לדבר עיברית תיקנית לבין להיות מושלמת רחוק כל כך.

 

[GalGul000]

כן, את מושלמת ../images/Emo11.gif

 

[o0Invisible0o]

אל תשאלי.../images/Emo7.gif

בגלל זה כל היום אני זועקת לצומי.><

 

[yaeloolik]

אמממ לא כולן עם דגש על ה-ן' ../images/Emo25.gif

 

[yaeloolik]

ץיקון ניסוח../images/Emo122.gif../images/Emo25.gif

את רשמת "...לא כולם מושלמות.." ואני טוענת שזה "לא כולן.." זהו

 

[חביבה פלוססס]

../images/Emo122.gif

את רשמת "ץיקון ניסוח

" ואני טוענת שזה "תיקון ניסוח

" הא לך

[זה בצחוק, רייט? (הומ. סליחה. right)

]

 

[yaeloolik]

ואני טוענת שאין לי מה לטעון!../images/Emo25.gif

LOL (ולא, זה לא לול תרנגולות ולכן לא ערבבתי בין אנגלית לעברית!

)

 

[o0Invisible0o]

XDXD

 

[2ofir]

לא קשור מושלמות...

אם משהי טועה, אז אפשר לתקן אותה, כדי שהיא תלמד ופעם הבאה זה רק יעזור לה! זה לא בגלל שהיא"לאמולמת" תיקנו אותה,בשביל שהיא תלמד....ותאמיני לי זה ממש זר, פעם כל פועל עתיד אמרתצי וכתבתי עם י` אבל עכשיו למדתע, ואני מדברת יותר טב בכר לא מאירים לי,ואני בטוחה שזה גם יעזור לי לציון בלשון... אז אם מתקנים, אל תעלבו, אל תכעסו...בסך הכל רוצים לעזור לכם.

 

[2ofir]

*עזר *למדתי *טוב *בכלל

מקלדת מפגרת של הלפטופ

 

[שקית שוקו דרוסה]

../images/Emo122.gif../images/Emo10.gif

כל מה שקשור אליי הופף לריב