מה אומר המשפט? שלום, אשמח אם תפרשו your beauty is so vain?
י יפתח ב New member 28/4/06 #2 נדמה לי שמתאים לתרגם כאן "היופי שלך כל-כך ריק". vain יכול להיות "שחצני", "חסר ערך", "הבלותי" וכד'.
