לJOY כנסי
- פותח הנושא marcenav
- פורסם בתאריך
גם אני לא משתמש ב vosotrais
vosotros בשבילך זה צירוף של Vos+otros משום שפעם פעם פעם VOS היה אתה (כבר עבר מהעולם) וכאשר יש אתה ועוד אנשים זה vosotros VOS ועוד otros הבנת? עכשיו לאות L קוראים אל באנגלית בלבד בספרדית זה משהו אחר. (אלה בשבילך) ודובלה אל (טעות שלך במקור) זה אליה (מועתק מהספר ספרדית בשפה פשוטה של אריאל הוכשדט עמוד 15) אני מתפלא איך ארגנטינאי כמוך שהבחורות לא מזהות את המבטא ההישראלי שלו לא יודע את שמות האותיות. מקווה שפיסיקה אתה יודע יותר מספרדית אגב מה אתה לומד בפיסיקה? campo electrico, campo gravitatorio trabajo y energia ,moviemiento circular, כאלה דברים? במקרה לקחתי השנה קורס בפיסיקה באוניברסיטה (קורס בחירה) וזה מה שאני לומד
vosotros בשבילך זה צירוף של Vos+otros משום שפעם פעם פעם VOS היה אתה (כבר עבר מהעולם) וכאשר יש אתה ועוד אנשים זה vosotros VOS ועוד otros הבנת? עכשיו לאות L קוראים אל באנגלית בלבד בספרדית זה משהו אחר. (אלה בשבילך) ודובלה אל (טעות שלך במקור) זה אליה (מועתק מהספר ספרדית בשפה פשוטה של אריאל הוכשדט עמוד 15) אני מתפלא איך ארגנטינאי כמוך שהבחורות לא מזהות את המבטא ההישראלי שלו לא יודע את שמות האותיות. מקווה שפיסיקה אתה יודע יותר מספרדית אגב מה אתה לומד בפיסיקה? campo electrico, campo gravitatorio trabajo y energia ,moviemiento circular, כאלה דברים? במקרה לקחתי השנה קורס בפיסיקה באוניברסיטה (קורס בחירה) וזה מה שאני לומד
חמוד, עדיף תלך לעשות קורס כלכלת בית
אני ארגנטינאית, בת לארגנטינאים, חייתי בארגנטינה, וספרדית- CASTELLANO- היא שפת האם שלי. לא עשיתי קורס ואני לא צריכה קורס. אתה צריך טיפול תרופתי כדי להרגע קצת. תעשה טובה- תעזוב את הארגנטינאים בשקט, עם כל האנטי שיש לך אני לא מבינה מה יש לך לחפש שם. וחוץ מזה- קילמס אחלה בירה (יש לי בקבוק במקרר תקנאו תקנאו), אלפחורס אני אוכלת הרבה (ומשמינה מנחת), ואני יודעת ספרדית יותר טוב ממך.
אני ארגנטינאית, בת לארגנטינאים, חייתי בארגנטינה, וספרדית- CASTELLANO- היא שפת האם שלי. לא עשיתי קורס ואני לא צריכה קורס. אתה צריך טיפול תרופתי כדי להרגע קצת. תעשה טובה- תעזוב את הארגנטינאים בשקט, עם כל האנטי שיש לך אני לא מבינה מה יש לך לחפש שם. וחוץ מזה- קילמס אחלה בירה (יש לי בקבוק במקרר תקנאו תקנאו), אלפחורס אני אוכלת הרבה (ומשמינה מנחת), ואני יודעת ספרדית יותר טוב ממך.
POR DIOS יש לו בעיות גם בהבנת הנקרא
דבר ראשון- בשום מקום לא אני ולא אף אחד אחר התווכח עם הרמה שלך בספרדית!!! אף אחד לא אמר שאתה לא יודע ספרדית, אנחנו רק מזכירים לך חזור והזכר שהרבה מהתיקונים שאתה עושה לאנשים הם על דברים שהם לא טעו בהם, הם פשוט מדברים בדיאלקט אחר ממך. אף אחד לא אמר שאתה טועה בדקדוק, רק שהדרך שלך היא לא הדרך היחידה, זה הכל. אה, ושאתה גם לא בדיוק ידידותי ומסביר פנים באיך שאתה מתקן אנשים. דבר שני- אם כבר, אתה זה שניחש על דעת עצמו ש"הגאונים פה", הם "היו בארגנטינה חצי שנה אכלו בשר על האש צפו ב-4 טלנובלות ועכשיו חושבים שהם יודעים ספרדית" ושהם צריכים "קורס רציני" ו"מעמיק". לפי מה החלטת אתה שככה אנשים פה למדו ספרדית? על זה עניתי לך שאני ארגנטינאית בת לארגנטינאים שחייתי בארגנטינה. אגב- אני יודעת גם CASTELLANO וגם ESPAN^OL, אני יודעת את הצורה "שלך" להגיד דברים (למעט ביטויים שהם ייחודיים לספרד, כי רק ביקרתי כמה פעמים בספרד אבל אף פעם לא חייתי שם), רק אין לי שום סיבה הגיונית להשתמש בה, כי אצלי בבית מדברים CASTELLANO. כשהייתי בספרד בקיץ האחרון אף אחד לא זיהה אותי כתיירת מתלהבת שמשחילה כמה מילים בספרדית אלא פשוט שאני דוברת CASTELLANO (למשל בשמירת חפצים שלא היה שום סימן זיהוי לחפצים, שאלתי את הבחורה אם היא בטוחה שהיא תזכור מה שלי, והיא לא ענתה "בטח, את התיירת היחידה", אלא "בטח, את היחידה שמדברת CASTELLANO", ועוד מקרים). וזה ההבדל בינינו- אני יודעת שיש גם דרכים אחרות להגיד את אותו הדבר, לפי המוצא המדוייק של הדובר, ובשבילך, כל דבר שהוא לא זהה במאה אחוז לדיאלקט שלך, הוא "טעות". במובן הזה אני בהחלט מרשה לעצמי להגיד שהספרדית שלי יותר טובה משלך. . אני מציעה שתקרא פעמיים לפני שאתה מתנפל, עושה רושם שאתה משקיע המון מאמץ בלהוכיח לעולם שאתה איש נורא חכם, אבל זה פול גז בניוטרל.
דבר ראשון- בשום מקום לא אני ולא אף אחד אחר התווכח עם הרמה שלך בספרדית!!! אף אחד לא אמר שאתה לא יודע ספרדית, אנחנו רק מזכירים לך חזור והזכר שהרבה מהתיקונים שאתה עושה לאנשים הם על דברים שהם לא טעו בהם, הם פשוט מדברים בדיאלקט אחר ממך. אף אחד לא אמר שאתה טועה בדקדוק, רק שהדרך שלך היא לא הדרך היחידה, זה הכל. אה, ושאתה גם לא בדיוק ידידותי ומסביר פנים באיך שאתה מתקן אנשים. דבר שני- אם כבר, אתה זה שניחש על דעת עצמו ש"הגאונים פה", הם "היו בארגנטינה חצי שנה אכלו בשר על האש צפו ב-4 טלנובלות ועכשיו חושבים שהם יודעים ספרדית" ושהם צריכים "קורס רציני" ו"מעמיק". לפי מה החלטת אתה שככה אנשים פה למדו ספרדית? על זה עניתי לך שאני ארגנטינאית בת לארגנטינאים שחייתי בארגנטינה. אגב- אני יודעת גם CASTELLANO וגם ESPAN^OL, אני יודעת את הצורה "שלך" להגיד דברים (למעט ביטויים שהם ייחודיים לספרד, כי רק ביקרתי כמה פעמים בספרד אבל אף פעם לא חייתי שם), רק אין לי שום סיבה הגיונית להשתמש בה, כי אצלי בבית מדברים CASTELLANO. כשהייתי בספרד בקיץ האחרון אף אחד לא זיהה אותי כתיירת מתלהבת שמשחילה כמה מילים בספרדית אלא פשוט שאני דוברת CASTELLANO (למשל בשמירת חפצים שלא היה שום סימן זיהוי לחפצים, שאלתי את הבחורה אם היא בטוחה שהיא תזכור מה שלי, והיא לא ענתה "בטח, את התיירת היחידה", אלא "בטח, את היחידה שמדברת CASTELLANO", ועוד מקרים). וזה ההבדל בינינו- אני יודעת שיש גם דרכים אחרות להגיד את אותו הדבר, לפי המוצא המדוייק של הדובר, ובשבילך, כל דבר שהוא לא זהה במאה אחוז לדיאלקט שלך, הוא "טעות". במובן הזה אני בהחלט מרשה לעצמי להגיד שהספרדית שלי יותר טובה משלך. . אני מציעה שתקרא פעמיים לפני שאתה מתנפל, עושה רושם שאתה משקיע המון מאמץ בלהוכיח לעולם שאתה איש נורא חכם, אבל זה פול גז בניוטרל.
כן אדיוט
כתבתי בזמנו ALGUIEN SABES ואחרי שתי שניות החזרת תגובה בהולה שזה בלי S ושעוד משהו ילמד טעויות מטעויות של אחרים ואף אחד לא ידבר ספרדית מושלמת כמו שלך ואז אתה תהיה אומלל כי תהיה לך הרבה עבודה בלתקן אנשים אחרים כי אתה לא נהנה מזה בכלל אלא סובל שהעולם כולו לא מבין אותך ואת המניעים הטהורים שלך יאלללה שעורים בפיזיקה כבר אמרתי
כתבתי בזמנו ALGUIEN SABES ואחרי שתי שניות החזרת תגובה בהולה שזה בלי S ושעוד משהו ילמד טעויות מטעויות של אחרים ואף אחד לא ידבר ספרדית מושלמת כמו שלך ואז אתה תהיה אומלל כי תהיה לך הרבה עבודה בלתקן אנשים אחרים כי אתה לא נהנה מזה בכלל אלא סובל שהעולם כולו לא מבין אותך ואת המניעים הטהורים שלך יאלללה שעורים בפיזיקה כבר אמרתי
זה שאתה מכיר בזה שאתה אדיוט
זה כבר התחלה. אני לא יודע איזה סרט רץ לך בראש, אבל אני לא בתחרות "מי יודע יותר טוב ספרדית" עם אף אחד. ברור לי שאתה יודע ספרדית הרבה יותר טוב - כי אתה לומד את זה בתור מקצוע. (אל תטפח לעצמך על השכם יותר מדי) זה לא העניין שבגללו אני נכנס בכך כמו רכבת במשאית שנתקעה על הפסים. גם לא הייתה ואין לי בעייה שתתקן אותי (אל תתחיל אבל), אני לא מתעצבן מזה, כמו שרמזו אחרים ותתפלא אני גם אוהב ללמוד מטעויות. מעצבן אותי שבגללך פורומים נראים כמו תחרות דיבייט ושכל הודעה שנייה שנכתבת היא בסגנון: "היית צריך להשתמש בסובחונטיבו ולא ב....". והכי עצבן אותי שאתה כל כך שחצן ושקוע בעולם הקטן שלך (מורה לספרדית לילדי מהגרים) שהרשת לעצמך להגיד בכנות ו"עם יד על הלב" שיצא לך לקרוא כמה משפטים שלי ויש בהם המון טעויות תחביר וזמנים - שזה שקר וכזב כי אני כמעט ולא כותב בספרדית בתפוז (אתה מוזמן לחפש עם יד על העכבר)... ועוד העזת, בשיא ההתנשאות האופיינית לאדיוט כמוך, להניח שלא ציפית ממני ליותר כאילו אתה באמת מכיר אותי ויודע מה היכולות שלי. אמרו לך בעבר, וגם אני אמרתי לך בעבר שיש לשים לב לאופן אמירת דברים. אבל אתה כל כך אוהב למצוץ לעצמך את הזין שהמשכת לעצבן פה את כולם ולפלוט טונות על גבי טונות של זבל. ההתחפרות שלך בחוקים יבשים (שאתה נבחן או נבחנת עליהם בלימודים שלך) וההתכסחות המילולית עם אנשים שאתה לא מכיר בכלל, מעידים על צרות האופקים וקטנות הפרספקטיבה שלך. אז בכיף.... תמשיך בשלך, אני מקווה שזה לפחות מספק לך חלק מהחסכים.
זה כבר התחלה. אני לא יודע איזה סרט רץ לך בראש, אבל אני לא בתחרות "מי יודע יותר טוב ספרדית" עם אף אחד. ברור לי שאתה יודע ספרדית הרבה יותר טוב - כי אתה לומד את זה בתור מקצוע. (אל תטפח לעצמך על השכם יותר מדי) זה לא העניין שבגללו אני נכנס בכך כמו רכבת במשאית שנתקעה על הפסים. גם לא הייתה ואין לי בעייה שתתקן אותי (אל תתחיל אבל), אני לא מתעצבן מזה, כמו שרמזו אחרים ותתפלא אני גם אוהב ללמוד מטעויות. מעצבן אותי שבגללך פורומים נראים כמו תחרות דיבייט ושכל הודעה שנייה שנכתבת היא בסגנון: "היית צריך להשתמש בסובחונטיבו ולא ב....". והכי עצבן אותי שאתה כל כך שחצן ושקוע בעולם הקטן שלך (מורה לספרדית לילדי מהגרים) שהרשת לעצמך להגיד בכנות ו"עם יד על הלב" שיצא לך לקרוא כמה משפטים שלי ויש בהם המון טעויות תחביר וזמנים - שזה שקר וכזב כי אני כמעט ולא כותב בספרדית בתפוז (אתה מוזמן לחפש עם יד על העכבר)... ועוד העזת, בשיא ההתנשאות האופיינית לאדיוט כמוך, להניח שלא ציפית ממני ליותר כאילו אתה באמת מכיר אותי ויודע מה היכולות שלי. אמרו לך בעבר, וגם אני אמרתי לך בעבר שיש לשים לב לאופן אמירת דברים. אבל אתה כל כך אוהב למצוץ לעצמך את הזין שהמשכת לעצבן פה את כולם ולפלוט טונות על גבי טונות של זבל. ההתחפרות שלך בחוקים יבשים (שאתה נבחן או נבחנת עליהם בלימודים שלך) וההתכסחות המילולית עם אנשים שאתה לא מכיר בכלל, מעידים על צרות האופקים וקטנות הפרספקטיבה שלך. אז בכיף.... תמשיך בשלך, אני מקווה שזה לפחות מספק לך חלק מהחסכים.
צרות אופקים וקטנות פרספקטיבה -
כבר כתבתי ?!?!?!? התשובה האחרונה שנתת מנציחה את זה!!! תגיד לי, קראת את כל מה שכתבתי בהודעה האחרונה שלי? או שאצלך מואר רק החלק שמדבר על בלשנות ושאר המלל הופך שקוף??? ואגב אתה בטוח שאתה יודע עברית???? תבדוק שוב מה שכתבת שם על המשפט ME GUSTA MALAGA "עם יד על הלב" יש לך הרבה טעויות תחביר ......מקווה שאין לך גם טעויות בזמנים
כבר כתבתי ?!?!?!? התשובה האחרונה שנתת מנציחה את זה!!! תגיד לי, קראת את כל מה שכתבתי בהודעה האחרונה שלי? או שאצלך מואר רק החלק שמדבר על בלשנות ושאר המלל הופך שקוף??? ואגב אתה בטוח שאתה יודע עברית???? תבדוק שוב מה שכתבת שם על המשפט ME GUSTA MALAGA "עם יד על הלב" יש לך הרבה טעויות תחביר ......מקווה שאין לך גם טעויות בזמנים
עכשיו אחרי שכתבת ALGUIEN SABES
אני בטוח שאתה ארגנטינאי אמיתי ! לא הייתי עולה עליך שאתה ישראלי שמע... הפתעת אפילו אותי המשך כך ! yo ya saber q tu hablar castello como argentino yo no saber q tu extranjero yo no poder saber q tu de israel me sorprender muxo yo pensar tu seguro argentino
אני בטוח שאתה ארגנטינאי אמיתי ! לא הייתי עולה עליך שאתה ישראלי שמע... הפתעת אפילו אותי המשך כך ! yo ya saber q tu hablar castello como argentino yo no saber q tu extranjero yo no poder saber q tu de israel me sorprender muxo yo pensar tu seguro argentino
Copyright©1996-2021,Tapuz Media Ltd. Forum software by XenForo® © 2010-2020 XenForo Ltd.