ליקוטי

[המנזר]

ליקוטי

שלום לכולם מפעם לפעם אני נוהג לקרוא בליקוטי מוהר"ן. רציתי לבדוק אם מי מכם יכול להמליץ לי על מהדורה מפורשת של ליקוטי מוהר"ן, או להמליץ על ספרים בנושא - בין אם טקסטים דתיים, מחקרים אקדמאים או ספרי עיון כלליים, בעברית או באנגלית. תודה רבה.

 

[BaaMan]

תשובה

בס"ד יש קיצור ליקוטי מוהר"ן ששם מפורש כל התורות לעצות. יש את "פרפראות לחכמה" ויש את "ביאור הליקוטים" יש גם את "צהר/מים" של Breslov Research institute שמפרש שתי תורות מליקוטי מוהר"ן את התורה "תהמת יכסימו" ואת התורה "מים"(כמדומני זהוא שמה) בהצלחה

 

[מרדכי היהודי ללא ספק]

איפה אתה קורא את זה?

במנזר? ותגיד, פעם אחת בא לי לשאול, בשביל מה אתה קורא את זה? מה זה עושה לך? מה אתה מבין ממה שאתה קורא? מה זה "טקסטים דתיים"? לא, באמת, לא ציני, לא מקנטר, לא מקניט, רוצה לענות לי? תענה, זה מעניין אותי.

 

[המנזר]

תודה לעונים, תשובה למתעניין

לשאלותיך: "איפה אתה קורא את זה? במנזר?" כן. שנ' "ביתי הוא מנזרי"

"בשביל מה אתה קורא את זה?" זו דרכי לעבוד את (מה שאתה קורא) אלוהים. קריאה זו היא חלק מדרכי לעצב את האלוהות, את העולם ואת עצמי (בסדר הזה). "מה זה עושה לך?" זה הופך אותי לרבינו, והופך את רבינו לי עצמי. ולפעמים זה אפילו הופך אותי לאלוהים והופך את אלוהים לי עצמי. "מה אתה מבין ממה שאתה קורא?" הקריאה בליקוטי, כמו גם בכתבי קודש אחרים, יהודיים ואחרים, היא כמו התבוננות בחלון, מבעד לזכוכית. אני רואה את המראות הנשקפים, אך אני רואה גם את השתקפותי. לפעמים הדגש הוא על זה, ולפעמים על זה. לפעמים אחד הצדדים כמעט ונעלם, למרות שתמיד הוא נמצא. "מה זה טקסטים דתיים?" מילים היוצאות מהלב והמכוונות ללב. כולי תקווה שעניתי לשאלותיך. זכור שבינינו הבדל מהותי - בעולמך שולטת הוודאות, בעוד שאני חי בעולם שכולו ספק. החיפוש, הטלת הספק והצבת השאלות היא עיקרי הדת שלי. לכן אשמח אם תקרא את תשובותי מתוך אותה רוח ספקנות בה הן נכתבו. ושוב תודה לאלה שהאירו דרכי והפנו אותי לדברי חכמה. תודה רבה ושבת שלום.

 

[מרדכי היהודי ללא ספק]

../images/Emo24.gifאהבתי את תשובותך אח יקר../images/Emo13.gif

מאופן הרצינות שבו ענית לי, ומהדימויים הקולעים מבין אני יותר את שאלותך, אתה בדרך המחפשים, אתה גם תמצא! הרשה נא לי , לנסות לעזור לך, כ"מחפש ותיק", שאל שאלות...כן! אל תטיל ספק! אל תנסה לקטלג את המידע, תן לו לזרום החופשיות, אסוף כל פיסה, יש בתוכנו מנגנון מובנה שמשייך את סוג המידע למאגר המתאים. נסה לברר עם עצמך, מדוע יש לך "מניעה" לקבל סוג מסויים של מידע, ולמה סוג אחר נכנס ומתקבל בקלות. נסה לתרגל בלי התחייבות מידע שניתן לתרגמו למעשה שביכולתך לעשות, בדוק את השפעת המעשה על אופן ההתקדמות בזרימת מידע נוסף, עקב ביצוע מעשה. מחק את רשימת המובן מאליו, ונסה למצוא נקודת התחלה "בתולית" לך בשמחה ותצליח. לעניות דעתי יש לך כאן פרוש של כמה וכמה תורות מליקוטי מוהר"ן הקדוש. אפשר להמשיך, צריך להמשיך, עיקר גדול הוא המשכה... "משכני אחריך נרוצה" לסיכום פרק זה אומר לך: המצב בו אתה שרוי כעת הנו מצב נפלא של "הארה" מצב שכל בעל תשובה ותיק מתגעגע אליו נואשות... כל כלי שתמצא כדי להכיל בו אור מופלא זה המושפע לך, יגנז וימתין לך לשלב בו תצטרך לו. ככל שיהיו לך יותר כלים, תוכל לפעול יותר פעולות, ככל בעל "מקצוע". אל תשכח להודות למי שהכל שלו

 

[יוגב רונן]

יש פרוש של המוהרא"ש...

קוראים לו "שפת הנחל" אמנם הוא רק על ה-טו' תורות הראשונות אבל זה פרוש פשוט ונפלא.

 

[עופר גיסין]

יש תרגום/פירוש מושלם לאנגלית

של ליקוטי מוהר"ן לאנגלית בהוצאת Breslov Research Institute ראה: http://www.breslov.org

 

[פראזניק]

ברוך הבא../images/Emo24.gif

ולשאלתך, דומני שכבר ענו לך. בהצלחה