לא אמרתי לרגע אחד
שהעונש הוא עונש סביר. נהפוך הוא. אך יש לזכור באיזו תרבות מדובר, ולא מדובר בתרבות שלנו, כך שלכפות את ערכי החשיבה שלנו על התרבות שלהם תהיה טעות. התרבות ההודית, מבחינה זו, היא הרבה יותר "מאגית" מאשר התרבות המערבית של ימינו, ואפילו יותר מזו של ימי הביניים. הם חיים את זה הרבה יותר מאשר אנחנו. לא מדובר בו במתקפה גזענית (כנראה. לא צויין אם מדובר בכפר בו יש מוסלמים, הינדואיסטים וכדומה) לכן ההשוואה ללינץ' בשחורים משוללת כל יסוד. שוב, אנו מוצאים את עצמנו דנים אחרים לפי אמות המידה והערכים שלנו, תוך התעלמות מולטת של החשיבה התרבותית שלהם. מה שנראה בעיני המשפט המערבי מגוחך (מאגיה בכלל נתפשת כדבר לא ראציונלי ובשל כך לא קיים) לאו דווקא נראה כך בעיניים של סמכויות השפיטה המקומיות ו/או בקונטקסט התרבותי המתאים. במשפט היהודי למשל, חברי הסנהדרין נדרשו להבין במאגיה (שלא בקונטקסט יהודו) בכדי להחליט אם אדם הוא שרלטן (ואז כל עונשו היה קנס או מאסר) לעומת מי ש"הוכח" כי הוא מכשף באמת, שאז עונשו היה מוות. אולי גם הבהרמינים המקומיים, שהם כנראה השופטים בענייני דת ומאגיה באזור, ולהם השיטות שלהם (ובינינו, כמו שנכתב במאמר שקישרתי אליו בפורום פאגאניזם - Yoga can meditate us to a corner) לזהות דברים אלו - הם שהצביעו על השתיים. שוב, איני אומר שהעונש מוצדק או שבכלל הן עשו את מה שעשו, אך לחשוב על זה בקונטקסט מערבי היא טעות גדולה מאוד, והיא מעידה לא על הפרימיטיביות שלהם, כמו שמישהו כאן ציין - אלא על זו שלנו.