יש לי שאלה

[Dror Bar]

יש לי שאלה

האם אפשר ללמוד לדבר בלחשנית או שזה בה רק עם אתה צאצא של סליתרן?

 

[Jemma7]

זה לא קשור לצאצא של סלית'רין.

עובדה שהארי הוא לא צאצא של סלית'רין. זה תכונה מולדת. אי אפשר ללמוד לדבר לחשננית, אתה נולד עם זה.

 

[שומו]

הארי לא נולד עם זה.

 

[Jemma7]

אה, וואלה../images/Emo122.gif

הוא קיבל את זה עם הצלקת. אבל אי אפשר ללמוד את זה נכון?

 

[LiRs Lullaby]

מעניין אותי לדעת

איך דמבלדור יודע את זה? או שהוא מספיק חכם כדי ללמוד את זה לבד(ויש מצב) או שהוא ... סליתרין?

 

[ToryMaster]

איך דמבלדור יודע מה?

דמבלדור לא מבין לחשננית. וגם אם כן, יש עוד לחשננים מלבד צאצאים של סלית'רין...

 

[קושתוש1]

לא מבין?

למרות הכל הוא דווקא כן מבין! כשהם היו בבית של גונט הוא לא ביקש מהארי תרגום לנאמר שם!

 

[sprqy]

היה לו מספיק זמן

להיכנס לזכרון הזה המון פעמים ולבקש ממישהו שיתרגם לו או שפשוט ישתמש במילון לחששנית-אנגלית...

 

[Jemma7]

אין מילון-לחשננית אנגלית

כי אנשים שמדברים לחשננית לא שמים לב שהם מדברים לחשננית, אז הם לא יכולים לתרגם. יכול להיות שדמבלדור הבין מה הלך שם בגלל המצב, הבעות הפנים וכאלה...

 

[ToryMaster]

למה לא שמים לב?

וולדמורט שולט בזה, גם הארי יוכל לשלוט בזה אם הוא רק ינסה. אני דוברת אנגלית כשפת אם, ואני בהחלט שמה לב כשאני מזפזפת בינה לבין עברית, למרות שאלו פעולות תת הכרתיות.

 

[sashkashurik]

אתמול סיימתי (שוב)

את הספר השני, אז אני יכולה לענות לך: לדבר לחששנית, או איך שקוראים לזה בעברית, זה לא אותו דבר כמו לעבור בין אנגלית לעברית או לכל שפה אחרת. הארי היה צריך שיהיה נחש אמיתי לידו על מנת שהוא יוכל לדבר איתו. כשהוא ניסה לפתוח את חדר הסודות, היה שם ציור של נחש, והארי לא הצליח בהתחלה לדבר לחששנית, אלא כשהוא ממש ממש התאמץ ודימיין לעצמו שזה נחש אמיתי.

 

[ToryMaster]

הארי היה צריך

כי הארי עוד לא למד לשלוט בזה, אבל לחשנן קצת יותר מוכשר [מבחינת כישורים, לא מבחינת מוצלח], אין שום סיבה שלא ידע לשלוט בזה.

 

[פרד וויזלי המקורי]

הם כן שמים לב.

זה הארי שלא שם לב, כי הוא לא נולד אם התכונה הזאת. הוא קיבל אותה עם הצלקת. מי שנולד עם השפה גם שם לב אליה.

 

[קושתוש1]

אבל אין מישהו שיתרגם לו את

זה! דמבלדור אמר שזאת תכונה מאוד מאוד נדירה (לחשננות) והלחשנן היחיד שחי היום בנוסף אליו זה וולדמורט. בדיוק בגלל זה כולם נבהלו וכעסו בספר השני כשהתברר שהוא מבין לחשננית.

 

[sprqy]

אני מניח שדמבי

מכיר מישהו אחד לפחות שיודע לחשננית לא? בקשר למילון זה משהו כזה: סססס - עזוב אותי ססססססס - בא לפה ססססססססס הההה - ערוף לו את הראש

 

[קושתוש1]

../images/Emo6.gif../images/Emo6.gif

 

[צלליות]

../images/Emo6.gif../images/Emo45.gif../images/Emo6.gif

הרגת אותי..

 

[פרד וויזלי המקורי]

אתה לא מביא את הלחשננית הספרותית.

כך זה הלחשננית הספרותית והמקורית מתורגמת לאנגלית. SSSSSSSSSSSSSSSSSS- שבוע טוב. SSSSSSSSSS- נעים מאד. SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS- אני אפת'ח ך' ת'תחת. עכשיו גם מילה בלחשנננית עיברית. SSSSSSSSSSSSSSSSSSS- ב'ונא זה הרבה כסף.

 

[אנה92]

../images/Emo6.gif

 

[sprqy]

../images/Emo45.gif../images/Emo6.gif

יש לי עוד אחת בעברית: SSSSSSSSSSS - 'רבאק