טטראגראמאטון- עזרה

[נבט כהן]

טטראגראמאטון- עזרה

אני צריך לדעת את הפירוש של המילה הזאת, ויש לי רק את התעתיק העברי. חיפשתי וניסיתי לפרק למילים קטנות יותר, ונכשלתי. אם תוכלו לתרגם לי אני אודה לכם מאוד. תודה מראש, נבט.

 

[d a p h n a]

tetragramaton

הוא מונח לשם המפורש (יהוה). tetra= 4 בלי הכרות יותר מדי גדולה עם יוונית אני משערת ש-gramma קשור למילים או אותיות. הכוונה היא בעצם "השם בעל ארבע האותיות".

 

[yuval k]

../images/Emo45.gif

(אך זה נכתב tetragrammaton - עם m כפולה - כי, ככל הנראה, בשורש היווני זה כך

)

 

[d a p h n a]

צודק. סתם חוסר תשומת לב שלי. ../images/Emo13.gif

 

[נבט כהן]

תודה (-:

חשבתי שזה יהיה משהו כזה... אני שונא את בורחס! (הסופר היחיד שכותב בעברית,אנגלית,ספרדית,ולטינית בסיפור אחד.)

 

[felicitas]

gramata - אותיות