עזרה בתרגום
Morning. In middle of an enjoyable dream that got interrupted by two alarm clocks, I curse the moment in which I decided to work for a while with my dear father, and after continuous attempts manage to locate the two clocks, and shortly afterwards control them and to defuse them. An ordinary morning. Grandmother bangs on the door and informs me that father informed that It will be a little difficult to come to work, there will be traffic. There was a terrorist attack. First thought – oh well one more attack. Second and third thought – bad, Very bad. another attack. on the television they informed that the street will soon be opened again to the public, and I exit the house. Outside a cold day welcomes me. Below 0 degrees, it’s good that I took a jacket. In the station beside the supermarket, two policemen question a young Arab that wants to go to the supermarket, his friend works there. When I get on bus no. 4, the Arab is already gone, so are the policemen. I dunno where they are, but they are together. The bus driver examines all those who enter with a dismal glimpse, probably like the instructions he got. And it seems that there are similar instructions to the travelers because all of them carry a stamped face. No talking. from one of the stations in ramat eshcol a noisy gang of 3 highschoolers, that in the normal day of no One from the old folks in the bus (including me) will notice. just normal kids, and if they want attention, they better make something special. Today, it’s enough they just talked. even whispering was more then enough. All the old folks watched on them in a kind of glimpse that is reserved for special occasions “of all the times in the world, now you speak ? Now !? I sat in the back, hopefully that if there will be a terrorist, he will not want to sit beside me, and if he will not sit beside me, my chances to be fatality greatly decreases “if he explodes from the front, I will be lightly injured at the most” I say to myself. Actually, that cursed Murphy probably thought about this possibility. It’s better not to calculate the risks. We let Murphy to do what he knows best. זה מאמר ארוך ויקח לי קצת יותר זמן לתרגםאת הכל, אם אני אמצא עוד זמן. בינתיים זה יכול לתת לך התחלה טובה. יום טוב, פליכטי. אני הייתי בתוך האוטובוס.
