חדשה

0Pandemonium0

New member
בעבר, הכתיבה הייתה מלמעלה למטה,

מימין לשמאל. עכשיו הם כותבים משמאל לימין, בשורות אופקיות. אני לא חושב שזה בגלל המתמטיקה דווקא, אפשר לכתוב מתמטיקה מלמעלה למטה. אני חושב שזה בגלל ההשפעה של המערב (אמריקה).
 
זה לא ממש נכון

כתיב משמאל לימין עדין לא נפוץ כמו כתיב מסורתי מלמעלה למטה. אם תכנס לחנות ספרים יפנית, תגלה שכל הספרים, העיתונים, רוב המגזינים ואפילו ספרי הקומיקס מודפסים מלמעלה למטה, מימין לשמאל. הדברים היחידים שמודפסים בדרך כלל במאוזן, משמאל לימין, הם ספרים ומגזינים טכניים. גם בעולם המחשוב ובאינטרנט (גם במשחקי וידאו) נהוג להציג טקסט מאוזן, בשל מגבלות טכניות.
 

last day

New member
ברוכה הבאה :]

אני מקווה שאת מוכנה להשטלטות טוטללית של יפן על המוח שלך @__@;;;;;
 
למעלה