אבל היא לא כתבה שזה מתאריך עד תאריך, אלא בשני
תאריכים שונים.
עכ"פ, לשאלתך: במקרה כזה כמו שכתבת, של ספרוֹת בלבד, זה צריך היה להיות כך:
4-11.10.23.
לעומת זאת, בתוך טקסט בעברית, כותבים תמיד מימין לשמאל. למשל, קבלת קהל מ-08:00 - 12:30. (כלומר, משמונה עד שתים עשרה ושלושים).