pegasus kid
New member
אני אנסה לענות על זה נוריאל
תנסה להגיד בעברית dead man inc. - משהו כמו : תאגיד " איש מת " - לא נשמע טוב נכון ? זה נשמע מסריח ולא הגיוני !!! האתר והפורום ברובם באנגלית מכיוון שבאנגלית יש את כל המושגים מעולם ההאבקות - למרות שעל דרך ההלצה יש לנו בפורום שלנו אנשים נהדרים כמו בר " קרובר " פלד ויענק´לה היענקלאי המדופלם שעושים חייל בנסיונות מטורפים " לעברת " את עולם ההאבקות האמריקאי - דבר שממנו אני נהנה מאוד -אכן הומור חכם ! זה יהיה מאוד קשה לנסות לתרגם את כל מושגי עולם ההאבקות לעברית בצורה רצינית לכן אנו מנסים לשמור על האספקט המהימן ביותר של אתר ופורום אינפורמטיביים ומנסים להביא את המידע ואת דעותינו עליו בצורה המקורית ככל האפשר
תנסה להגיד בעברית dead man inc. - משהו כמו : תאגיד " איש מת " - לא נשמע טוב נכון ? זה נשמע מסריח ולא הגיוני !!! האתר והפורום ברובם באנגלית מכיוון שבאנגלית יש את כל המושגים מעולם ההאבקות - למרות שעל דרך ההלצה יש לנו בפורום שלנו אנשים נהדרים כמו בר " קרובר " פלד ויענק´לה היענקלאי המדופלם שעושים חייל בנסיונות מטורפים " לעברת " את עולם ההאבקות האמריקאי - דבר שממנו אני נהנה מאוד -אכן הומור חכם ! זה יהיה מאוד קשה לנסות לתרגם את כל מושגי עולם ההאבקות לעברית בצורה רצינית לכן אנו מנסים לשמור על האספקט המהימן ביותר של אתר ופורום אינפורמטיביים ומנסים להביא את המידע ואת דעותינו עליו בצורה המקורית ככל האפשר