GnomeBubble
New member
רוב ה"מורים הגאיג'ינים"
מלמדים אנגלית באנגלית. הם בדרך כלל מלמדים "אנגלית מדוברת" - כלומר שיעורים שאמורים ללמד את היפנים שלמדו כל השנים לרשום ai haabu reddo appuru בקטקאנה בבית ספר, לומר I have a red apple כמו שצריך. בגלל שמטרת השיעורים האלו היא אימון בדיבור, הם מתנהלים באנגלית. הצרה עם השיעורים האלו, שלמרות שכאן יזמים יפנים סוף סוף באו בכוונה טובה וניסו ללמד אנגלית שיחתית כמו שצריך (ברמה שכל תלמיד כיתה ז' במדינה מסכנה כמו שלנו יודע...
) הם לא לקחו בחשבון שהיפנים עצמם לא רגילים ללמוד ככה. הרבה מורים טוענים שרוב התלמידים בכיתה שלהם פשוט לא מבינים אותם.
מלמדים אנגלית באנגלית. הם בדרך כלל מלמדים "אנגלית מדוברת" - כלומר שיעורים שאמורים ללמד את היפנים שלמדו כל השנים לרשום ai haabu reddo appuru בקטקאנה בבית ספר, לומר I have a red apple כמו שצריך. בגלל שמטרת השיעורים האלו היא אימון בדיבור, הם מתנהלים באנגלית. הצרה עם השיעורים האלו, שלמרות שכאן יזמים יפנים סוף סוף באו בכוונה טובה וניסו ללמד אנגלית שיחתית כמו שצריך (ברמה שכל תלמיד כיתה ז' במדינה מסכנה כמו שלנו יודע...