המלצות
הי, נעים מאוד, שמי מיטל חובבת ספרים מושבעת(אני מאמינה שהגעתי למקום הנכון). אוהבת ספרים מכל המינים והסוגים אך בעיקר מתחברת לספרי אנתרפולוגיה-ספרים על תרבויות שונות. ההמלצות שלי מספרים שקראתי לאחרונה- The stolen lives by Malika Oufkir, Michele Fitoussi - קראתי אותו באנגלית - לא חושבת שתורגם לעברית. הספר מדבר על בחורה מרוקנית (הסופרת עצמה) לאבא בכיר בשלטון המרוקני, לאחר שאביה מואשם בבגידה- מליקה ומשפחתה מוגלים למדבר. מליקה והסופר מצליחים להעביר בצורה מדהימה ,ומאוד חוויתית את ההתמודדות של הגיבורה ואחיה במשך 10 שנים במדבר. לדעתי ספר חובה!! סערת נפש- ד"ר יורם יובל. מחבר הספר -הנכד של ישעיהו לייבוביץ שזה כבר הופך אותו למעניין לדעתי-פסיכיאטר המביא בפני הקוראים סיפורים שונים מעבודתו. עיקר ההנאה ששאבתי מהספר, שהמחבר מספר בסגנון מרתק ומובן(שזה גם חשוב) על התמודדויות יום יומיות כשלעיתים מצאתי את עצמי ממש מזדהה איתם . למי שהפסיכולוגיה קרובה לליבו וגם למי שלא- הספר מומלץ. ספר אחר בסגנון מאוד שונה- The nany diaris של Emma Mclaughlin and Nicola kraus אני קראתי אותו באנגלית, לדעתי עדיף לקרוא את התרגום שלו. הספר מתאר בצורה הומוריסטית ויפה את חייה של אומנת אצל משפחה אמידה ומתוסבכת. ספר משעשע וקליל שקשה לעזוב אותו,הבעיה שהיתה לי עם הספר באנגלית שהרבה מהניואנסים המשעשעים שהמחברות שזרו לאורך כל הספר התפספסו אצלי בגלל השפה, אני מקווה שהתרגום לעברית הצליח להתגבר על זה.(ויכול להיות שאני טועה וזה רק יוריד מהחוויה,אם מישהו קרא את הספר בעברית אני אשמח לשמוע את דעתו) אחרון חביב לעת עתה הוא ה"אוהל האדום" של אניטה דיאמנט. סיפור על דינה מהתנ"ך (מישהו זוכר אותה בכלל?) - מספר את סיפורה בשפה עכשווית ומאוד נחמדה. בעלי גם כן קרא אותו ופחות נהנה ממנו,כך שאולי הספר יותר ידבר למין הנשי. זהו,אני אשמח לשמוע המלצות על ספרים שמתארים היבטיים אנתרפולוגיים יום טוב
הי, נעים מאוד, שמי מיטל חובבת ספרים מושבעת(אני מאמינה שהגעתי למקום הנכון). אוהבת ספרים מכל המינים והסוגים אך בעיקר מתחברת לספרי אנתרפולוגיה-ספרים על תרבויות שונות. ההמלצות שלי מספרים שקראתי לאחרונה- The stolen lives by Malika Oufkir, Michele Fitoussi - קראתי אותו באנגלית - לא חושבת שתורגם לעברית. הספר מדבר על בחורה מרוקנית (הסופרת עצמה) לאבא בכיר בשלטון המרוקני, לאחר שאביה מואשם בבגידה- מליקה ומשפחתה מוגלים למדבר. מליקה והסופר מצליחים להעביר בצורה מדהימה ,ומאוד חוויתית את ההתמודדות של הגיבורה ואחיה במשך 10 שנים במדבר. לדעתי ספר חובה!! סערת נפש- ד"ר יורם יובל. מחבר הספר -הנכד של ישעיהו לייבוביץ שזה כבר הופך אותו למעניין לדעתי-פסיכיאטר המביא בפני הקוראים סיפורים שונים מעבודתו. עיקר ההנאה ששאבתי מהספר, שהמחבר מספר בסגנון מרתק ומובן(שזה גם חשוב) על התמודדויות יום יומיות כשלעיתים מצאתי את עצמי ממש מזדהה איתם . למי שהפסיכולוגיה קרובה לליבו וגם למי שלא- הספר מומלץ. ספר אחר בסגנון מאוד שונה- The nany diaris של Emma Mclaughlin and Nicola kraus אני קראתי אותו באנגלית, לדעתי עדיף לקרוא את התרגום שלו. הספר מתאר בצורה הומוריסטית ויפה את חייה של אומנת אצל משפחה אמידה ומתוסבכת. ספר משעשע וקליל שקשה לעזוב אותו,הבעיה שהיתה לי עם הספר באנגלית שהרבה מהניואנסים המשעשעים שהמחברות שזרו לאורך כל הספר התפספסו אצלי בגלל השפה, אני מקווה שהתרגום לעברית הצליח להתגבר על זה.(ויכול להיות שאני טועה וזה רק יוריד מהחוויה,אם מישהו קרא את הספר בעברית אני אשמח לשמוע את דעתו) אחרון חביב לעת עתה הוא ה"אוהל האדום" של אניטה דיאמנט. סיפור על דינה מהתנ"ך (מישהו זוכר אותה בכלל?) - מספר את סיפורה בשפה עכשווית ומאוד נחמדה. בעלי גם כן קרא אותו ופחות נהנה ממנו,כך שאולי הספר יותר ידבר למין הנשי. זהו,אני אשמח לשמוע המלצות על ספרים שמתארים היבטיים אנתרפולוגיים יום טוב