2. חייו וזמניו של מיכאל ק'
הוצאת עם עובד, 191 עמודים. לאחר שהתפעלתי מ"חרפה" של קוטזי, פניתי אל ספר ישן יותר שלו, צנום יותר, אך שגם נחשב לאחד מיצירותיו הטובות של הזוכה הטרי בפרס הנובל המכובד. לצערי הרב, התאכזבתי. "חייו וזמניו של מיכאל ק'" מספר, שכפי שניתן להסיק מן הכותרת, את סיפורו של מיכאל ק', גבר "צבעוני" החי בדרום אפריקה בעת שמשתוללת מלחמת אזרחים רצחנית בין תובעי-החופש לבין המשטר הצבאי. מיכאל ק' מנסה ביחד עם אמו החולה והזקנה לברוח מעיר מגוריהם, על מנת שהוא יוכל להביא את זו למחוז ילדותה. בדרכו, ניתן מיכאל באינספור קשיים מצד הבירוקרטיה חסרת-הרחמים, שמסרבת להושיט ולו שמץ של עזרה לאמא החולנית, אותה הוא נאלץ לסחוב במריצה. מיכאל מתגלגל ממקום למקום, ממחנות עבודה לבתי-חולים, ומשמש פעם אחר פעם קורבן לאדם אחר. סיפורו הוא קפקאי במידה רבה, ולפי דעתי הק' שבשמו מרמזת על יוסף ק' או ק' מרומניו של קפקא. למרות שסיפורו של מיכאל ק' מעניין, אין הספר ניחן בכתיבה הקולחת שמאפיינת את "חרפה". קוטזי בונה דמות מעניינת, אך הדרך שבה הוא בונה אותה מוזרה במקצת. מיכאל עובר שינויים רבים, ולא תמיד ברורה מהות השינוי, ולא תמיד השינויים הללו הם בעלי אמינות ספרותית. קשה להזדהות עם מיכאל, קשה להיכנס אל תוך עורו. למרות שהספר צנום, היה לי קשה לצלוח אותו. כפי שמנוכר מיכאל ק' למציאות בה הוא חי, כך הרגשתי שהספר מנוכר לי.