תמיד מתלוננים שהשפה העברית
לא עשירה דיה. והנה יש שתי מילים שבאות להצביע על תחושת פחד. האחת פחד מוות, והשניה יראת חטא. מה המשותף להן? האדם הירא, מפחד פן יחטא, האם המפחד אינו ירא את המוות. יראה יש בה גם הוד. השפה העברית על רבדיה, נכתבה בראשיתה בתנ"ך. יראה המופיעה בו, אולי אינה היראה השגורה בפיך, חנה, אבל היא בפירוש, מילה שהיתה שמישה ועדין שמישה כפחד המלווה בתחושת כבוד. כך אדם המופיע בפני ביהמ"ש ירא את השופט, ולא מפחד ממנו. יש לירוא מה´ ולאהוב את ה´. היראה נחשבת לשלב הנחות של האמונה. היינו אדם הירא מה´ ומקיים מצוות אך ורק מתוך יראתו, אינו בעל אמונה בשלה. האהבה לה´ היא משאת נפשו של היהודי המאמין, שכן אמונה מתוך אהבה היא אמונה שלא על מנת לקבל פרס.