הכפלת שם גוף

[asaphxiix]

"i am hope that"??

 

[trilliane]

זה תלוי במידת ההדגשה שמעוניינים בה.

אני לא חשה כאן באנגלוז.

 

[יגאל79]

וככלות הכל...

עדיין אני טוען שמעל לעל עלינו לכוף את עצמנו לתקינות דקדוקית. אך ורק על פיה יישק דבר.

 

[trilliane]

לא כל דבר נמדד בתקינות; ובפרט,תקינות מטעם מי?

האקדמיה ממעטת לעסוק בענייני תחביר וניסוח ולא מתערבת בסגנון, אז לכל היותר תוכל להקשיב למתקננים מטעם עצמם (והם לא בהכרח תמימי דעים).

 

[sailor]

יחי אלהי הדקדוק

כל כלליו אמת חיה ואין לנו לסטות מהם ימין ושמאל.

 

[GnomeBubble]

עדיף: הנותנת אמונה בשירים היא אשר שכחה

ולכן: "ובן-גוריון הוא אשר קרא לפני עם הארץ ביום ההוא לאמור: קום תקום מדינת ישראל, מכורת העברים."

 

[מוגג]

מי הוא זה ואי זה הוא?!

1. שמות פרק כב פסוק ח עַל כָּל דְּבַר פֶּשַׁע עַל שׁוֹר עַל חֲמוֹר עַל שֶׂה עַל שַׂלְמָה עַל כָּל אֲבֵדָה אֲשֶׁר יֹאמַר כִּי הוּא זֶה עַד הָאֱלֹהִים יָבֹא דְּבַר שְׁנֵיהֶם אֲשֶׁר יַרְשִׁיעֻן אֱלֹהִים יְשַׁלֵּם שְׁנַיִם לְרֵעֵהוּ: ס 2. ירמיהו פרק ל פסוק כא וְהָיָה אַדִּירוֹ מִמֶּנּוּ וּמֹשְׁלוֹ מִקִּרְבּוֹ יֵצֵא וְהִקְרַבְתִּיו וְנִגַּשׁ אֵלָי כִּי מִי הוּא זֶה עָרַב אֶת לִבּוֹ לָגֶשֶׁת אֵלַי נְאֻם יְקֹוָק: 3. תהלים פרק כד פסוק י מִי הוּא זֶה מֶלֶךְ הַכָּבוֹד יְקֹוָק צְבָאוֹת הוּא מֶלֶךְ הַכָּבוֹד סֶלָה: 4. אסתר פרק ז פסוק ה וַיֹּאמֶר הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ וַיֹּאמֶר לְאֶסְתֵּר הַמַּלְכָּה מִי הוּא זֶה וְאֵי זֶה הוּא אֲשֶׁר מְלָאוֹ לִבּוֹ לַעֲשׂוֹת כֵּן:

 

[GnomeBubble]

"הוא הוא" זאת צורה *דיבורית*?

אני שוב מוצא את עצמי שואל איפה לעזאזל את חיה?! (בחיפה, כן

). לא יודע אם היא תקנית בעיניהם של האדמו"ר אברונין זצק"ל והד"ר אבשלום קור שליט"א, אבל באמת, איפה בדיוק ראית אנשים מדברים כך ברחוב? אולי בשוק הסופרים המשומשים?

לעניינו, זה משלב ספרותי. לא גבוה במיוחד, אבל זה בהחלט משלב ספרותי בכל רמ"ח אבריו, והוא לא מופיע בדיבור. בדיבור היינו אומרים: - זה בן-גוריון (ש)הכריז על מדינת ישראל. - בן-גוריון זה זה שהכריז על מדינת ישראל. - בן-גוריון היה מי שהכריז על מדינת ישראל. - מי שהכריז על מדינת ישראל זה בן-גוריון. וגו'

 

[חוכך בדעתו 2]

למרבה ההפתעה, נום הוא הוא שהחרה החזיק../images/Emo13.gif

אחריי (כמובן, בלי להזכיר חלילה וחס את שמי).

 

[trilliane]

כן, אנשים מדברים כך, ולא, לא טענתי שברחוב.

למעשה כתבתי מפורשות שזו צורה ששומעים הרבה בשיח טיעוני (כי זו הדגשה רטורית). לא יודעת איזו ספרות אתה קורא, אבל לא נתקלתי בצורה הזו בספרים שקראתי, נתקלתי בה עד היום בעיקר בדיבור (ולא, לא בחיפה) ומעט בכתיבה (אבל לא ספרותית).