היפה והחיה

[powo]

סרט 16 ממ.פעם בשבוע היה מוקרן בחדר האוכל

 

[Anand]

תמונה4

 

[Anand]

תמונה5

 

[Anand]

תמונה6

 

[סבתא רותרות]

באף פריים לא נראה תרגום.

התרגום הוא בקלטת הוידיאו שהעלית לעיל שהיא משנים הרבה יותר מאוחרות. יכול להיות שלפריט כזה יהיו מתעניינים בצרפת אבל המשלוח ייצא מאד יקר.

 

[Anand]

תשימי משקפיים

אין פה שום קלטת וידאו..!

מספר הטלפון על המדבקה כנראה שייך לארכיון הסרטים בו שכן הסרט.

 

[Desslok of Gamilon]

המדבקה היא מדבקה של קלטות וידאו אני מתכוון לתמונה 2 שלך שבה יש מדבקה עם הכיתוב VHS E180hg - זו מדבקה ששימשה לקלטות וידאו. ייתכן שאצלך היא מודבקת על משהו אחר כמובן, אבל זו ללא ספק מדבקה ייעודית לקלטת וידאו.

 

[Anand]

הדבוקה לקייס מבחוץ

וכנראה שייכת לארכיון הסרטים או משהו בסגנון

 

[סבתא רותרות]

ראה את הבניין בוורמיזה 6 בתל אביב

http://www.zoomap.co.il/search.asp?citiesText=תל+אביב+יפו&streetsText=וורמיזה&buildText=6

נראה לך בניין בו שוכן ארכיון סרטים? עסק לתרגום סרטים יכול לשכון בדירה שם.
בסך הכל מסייעים לך במחקר המקדים שבהחלט חשוב לקראת מכירה.

 

[סבתא רותרות]

תשים משקפיים!

ברור שזו מדבקת קלטת וידיאו ולא מספר סידורי.

 

[Anand]

או שזה בכלל מספר סידורי