היי bookreport anyone?

pure alice

New member
היי bookreport anyone?

הכינותי בוקרפורט ויש לי מספר סוגיות שאינני בטוח בהן אם אתם יכולים לעזור לי בבקשה(זה על ג'יין אייר): בניתי משפט ואני לא בטוח במבנה: When she arrived to Thornfield Hall and discovered that the house was/had burnt and that Mr. Rochester went to live in his friends’ house she went to see him. הבעייה היא האם לשים was או had היכן שיש סלש ועוד משהו אחרון: . She was thinking about Mr. Rochester and how she wishes that he was/were here with her. כאן הבעייה היא שכתבתי was וזה עדיין נראה לי נכון אבל המחשב שלי חושב אחרת הוא מסמן לי בתיקון שיש לכתוב were מה הוא הנכון (היכן שיש סלש)
 

Peace 0n Earth

New member
...........

המשפט היה מסורבל מידי אז ניסיתי לתקן טיפה..
When she arrived at Thornfield Hall, she discovered that the house was burnt and Mr. Rochester had gone to live in his friends’ house, so she went to see him.​
ובשני צריך Was.
 

pure alice

New member
תודה

אבל האם אתה בטוח בכך. מכיוון שכששני פעלים מופיעים בזמן עבר-ואחד מהם בעבר הרחוק יותר והשני בקרוב, אז העבר הקורב ביותר מופיע בV2 והעבר הרחוק יותר מופיע בHAD+V3. לפיכך חשבתי על HAD BURNT מכיוון שהבית נשרף ורק אחרי זה הוא עבר להתגורר עם חבריו.
 
למעלה