טעות שלי.. כתבתי "יותר מזל" עכשיו כשאני רואה את זה, לדעתך זה אחלה שמות מתרוגמים.
D Dragon Roar New member 24/6/04 #13 טעות שלי.. כתבתי "יותר מזל" עכשיו כשאני רואה את זה, לדעתך זה אחלה שמות מתרוגמים.
T Tonjin New member 24/6/04 #15 מה גורם לך לחשוב שלא תרגמו...? שמעתי כבר ביותר מהזדמנות אחת 'צפלין העופרת'... וזה עוד כלום לעומת קריין יצירתי במיוחד שתרגם את Kicking against the Pricks של ניק קייב בצורה הרבה יותר מידי מילולית לטעמי.. נו, טוב - לפחות את Dire Straits לא התעקשו לתרגם.
מה גורם לך לחשוב שלא תרגמו...? שמעתי כבר ביותר מהזדמנות אחת 'צפלין העופרת'... וזה עוד כלום לעומת קריין יצירתי במיוחד שתרגם את Kicking against the Pricks של ניק קייב בצורה הרבה יותר מידי מילולית לטעמי.. נו, טוב - לפחות את Dire Straits לא התעקשו לתרגם.
W WaveGal New member 25/6/04 #16 דיירים הטרוסקסואלים? מייצרים (צירה במם) מסוכנים? ישרים מאיימים? . . .