דחוף רק כמה משפטים...

[iRiS009]

דחוף רק כמה משפטים...

לכתוב למישהו שנפצע שירגיש טוב, הרבה בריאות, מקווה שתחלים בקרוב וזה..בצורת משפט כמו " אני וכל המשפחה מאחלים לך.." תודה !

 

[edlessme]

get well soon

hope youll feel better soon me and the whole family give you our sincere condolences...

 

[אילת39]

../images/Emo12.gifcondolences????????

condolences זו מילה שמשתמשים בה לתנחומים במקרה של אבל!

 

[אילת39]

חייבת לומר משהו...

אני חושבת שהשימוש במילה שהצעת הוא כל כך לא במקום, ויכולכל כך להביך את השולח ...אתה פשוט , לא עלינו, כבר הרגת את הפצוע. עוד אני חושבת, שכשלא בטוחים, עדיף לא לענות. בעיני הפורום נועד לספק תשובות מהימנות...ואיננו שעשוע הדומה לפתירת תשבצים...באמת.

 

[edlessme]

וכמו שאמר אדם לחווה בגירוש מגן עדן:

"איפה הוואליום?"...

 

[snooPPiT]

כולנו פה כדי ללמוד

וניסוי וטעיה זהו חלק אינטגרלי מלמידה

 

[אילת39]

מסכימה איתך, א-ב-ל

יש מקום לציין אם לא בטוחים בתשובה...לא תמיד מדובר בשיעורי בית. במקרה הנוכחי זה נשמע כאילו היא באמת מתכוונת לשלוח את המכתב...ולהזכירך, condolences = death!

 

[snooPPiT]

צודקת, אני בטוחה שנלקח לתשומת

הלב של כולנו. תודה על הדאגה

 

[Knight of Darkness]

פעם הבאה לפחות תזהיר מראש

שאתה מתכוון לעשות המון טעויות spelling. בטח ציפית שאני גם אתקן, נכון? ובכן, תשכח מזה.

 

[snooPPiT]

? לא ראיתי טעויות ספלינג..

 

[Knight of Darkness]

גם אני לא../images/Emo12.gif.

 

[אילת39]

נסיון לעזור

Dear... We hope that you are feeling better. The whole family would like to wish you a very fast recovery and lots of health. ולחתום את שמך בסוף

 

[Angelus]

../images/Emo45.gif

 

[iRiS009]

חחח תודה על העזרה ו..

זה בסדר, אף אחד לא מת, (ובלי טפו טפו אני לא מאמינה בזה! חח* תודה על העזרה של כולם!!