דמויות חיות או ספרותיות?
לא הבנתי מה את מחפשת בדיוק. דמות מפורסת אחת היא גליקל מהמלין, שחיה בהמבורג בסוף המאה ה-17 (אם אינני טועה. אין לי זמן לבדוק זאת עכשיו). היא כתבה יומן זכרונות מרשים ביידיש. היומן הזה משמש כמקור ידע נרחב על חיי היהודים באשכנז באותה תקופה. ואם בספרות יידיש מודרנית עסקינן, שווה לבדוק את הביוגרפיה של המשוררת אנה מרגולין שחיה בתחילת המאה העשרים בניו-יורק. אם הכוונה שלך היא לדמויות ספרותיות. צר לי אבל לא עולה בראשי שום דמות כזאת! ואני בטח לא זוכר או לא יודע. ישנן דמויות כאלה, אמנם לא רבות אבל בכל זאת היו. בשנתיים האחרונות הולכת ונשלמת אינציקלופדיה מיוחדת על נשים בתרבות היהודית. זה אמור להיות מאוד מעניין. העוסקים בדבר הם אנשים מהמעלה הראשונה ובטוחני שיוציאו מתחת ידם עבודה מוגמרת.
