תומס מן - מצרפתית (!) לעברית או
אנגלית. האם קטע בצרפתית (כנראה שמקורו בגרמנית) תורגם לעברית או אנגלית? אם כן, איך הוא תורגם? אם לא, איך הייתם מתרגמים (בעברית או אנגלית) את *FOIN DE* בתחילת הקטע הזה (ציטוט מתומס מן, 1918): FOIN DE CE TERME ETRANGER ET REPOUSSANT: `DEMOCRATIQUE`. LES INSTITUTIONS POLITIQUES, DEMOCRATIQUES ET MECANIQUES DE L`OCCIDENT NE PRENDRONT JAMAIS RACINE ICI (EN ALLEMAGNE). IL תודה רבה!