זהו בדיוק.
שיש כל מיני דרכים לגיטימיות ליצר הפרדות. חלקן פרקטיות יותר וחלקן פרקטיות פחות. אפשר, למשל (סתם, כרעיון תיאורטי לגמרי שאין לי מושג אם הוא ישים או לא), לעשות שני אגפים נפרדים מבחינת קבלת מבקרים בבית החולים, אחד שבו ניתן יהיה לקבל רק כמות מוגבלת מאוד של מבקרים מוגדרים מראש (נניח, תוכל להגדיר מראש שלושה אנשים שיהיו המבקרים שלך), שיוכלו להגיע בשעות מוגבלות למדי, ולעומת זאת אגף נוסף שבו קבלת המבקרים מעט יותר חופשית (כמובן גם כן עם מגבלות, אבל פחות מחמירות). מי שחשוב לו שקט ושלווה יוכל להיות באגף אחד, ומי שחשוב לו שחלקים נכבדים מהמשפחה יוכלו לבקר אותו, יוכל להיות באגף השני.