"אל תחשוב שלא ביושר"

aiki-freak

New member
דרך הלוחם.

"דרך הלוחם אינה מועברת במילים או אותיות. תפוס את התמצית ונוע לקראת הבנה". (או סנסאיי מוריהיי אואשיבה).
 

AIKIDO GIRL

New member
אני באמת לא חכמה אבל...

אל תשכך שאו-סנסי בכבודו ובעצמו אמר משפטים כגון אלו תוך מתן הרצאות בנות שעות בפני תלמידיו הישובים בחליפות אימונים. או-סנסי ייחס חשיבות אדירה למילה הכתובה - ראה קליגרפיות פרי מכחולו וכמובן את כל העדויות על הסברים כתובים שנהג להציג על גבי לוח שהיה בדוג´ו. לאואשיבה היה גם אוסף ענק של ספרות והוא נהג לבלות יומם וליל עם ספריו. ו... בהביאך משפט יפה כמו זה ("דרך הלוחם אינה מועברת במילים או אותיות. תפוס את התמצית ונוע לקראת הבנה". (או סנסאיי מוריהיי אואשיבה). ") אתה למעשה מעמיד את עצמך כניגוד מושלם של הרעיון שבו. מה תגיד על זה נערי יפה התואר?
 
בעקבות הויכוח על התרגום,

הצגתי את השאלה בפורום "סייברקוון", ואם כבר אז גם בפורום של Y-net. מענין איזה תשובות נקבל...
 

TheWho

New member
אל תחשוב שלא ביושר

על האדם להיות כן עם עצמו ולדעת בכל נקודת זמן במשך זמן הלימוד(זמן שבפועל אינו מוגבל) את יכולתיו האמיתיות, ורק לאחר מכן ניתן לעבור לשלב השני, זאת מכיוון שאם בשלב הראשון את לא מעריך נכונה את מצבך ואת מעלותיך וחסרנותיך (נקודות תורפה וכד´) אזיי בביצוע החוק השני האדם אולי יתאמן ואולי אף יעשה זאת עשרות בשנים, אך לא בטוח שהתפוקה תהייה התפוקה המקסימלית, לכן זהו בעצם מעגל שמזין את עצמו, וככל שהאדם סוטה מן הכלל הראשון אזיי בטווח הארוך הסטיות גם אם אם קטנות לבסוף מצטברות לסטייה אחת גדולה, ואז אנו מאבדים בעצם את ה"דרך". ולכןזהו סדר החוקים.
 
ראשית בהתייחס לכותב

אני לא בטוח כפי שאמר אחד החברים כאן לפורום , כי אנו צריכים להתייחס לכתוב בצורה הפשטנית שבו . ובטח בהתייחס לכלל "ההנחיות " . " אל תחשוב שלא ביושר " - היה אדם שלם , ישר והגון . השתדל שלא ישכון רוע בליבך ע"מ שתוכל לבצע את שאתה רוצה מתוך מחשבה נקייה ממחשבות זדון. דבר אשר יקשה עליך לבצע את שתכננת. אחד החברים כאן כתב "בתחבולות תעשה לך מלחמה" גם אז עליך להיות שליו ורגוע מכל מחשבות אשר יפריעו לך לבצע את "התחבולות" , עשה זאת מתוך מחשבה צלולה ובהירה. "קודם צריך להתאמן המון" - ע"מ להגיע לשלמות וליכולת שליטה מוחלטת במחשבות ובתגובות , אמן את גופך ואת נפשך עד שתהיה חזק נפשית ופיסית כך שתהיה מסוגל לקבל החלטות באופן שקט ורגוע , מבלי ל"הטריד" את מחשבותיך בדברים בטלים ולא חשובים(לפחות לא בעניין בו אתה מנסה לעסוק). דרך אגב , גם ביהדות באחד התחומים מומלץ "להיות חזק מבחינה גופנית ונפשית" לפני שעוסקים בו , שם גם מומלץ לעסוק בו לאחר שאתה בוגר בגילך. בכל אופן השאלה היא בהחלט לא דקדוקית לטעמי , אלה פילוסופית ולא ברמה הפשוטה והמיידית של המשפט . ממני
 
למעלה